旁线

Infratemporal space and parapharyngeal space were divided by the line from styloid process to medial or lateral pterygoid plate. Lateral pterygoid, styloid process, medial pterygoid plate and lateral pterygoid plate were important anatomical marks for imaging diagnosis.

自茎突至翼突内侧板后缘或翼突外侧板前缘的连线可区分颞下间隙与咽旁间隙，翼外肌、茎突、翼突内侧板和翼突外侧板是CT等影像诊断的重要解剖学标志。

Fluoroscopic placement of a jejunal feeding tube at the bedside is fast, is safe, and has a high success rate when performed by well-trained ICU staff.

训练有素的ICU工作人员在X线透视引导下在床旁放置空肠喂养管是快速安全的，而且成功率很高。

Results: Most synovial sarcomas located in the extremities close to joints. Synovial sarcomas detected by radiography typically appeared as round, oval or multilobulated juxtaarticular soft-tissue masses with calcification in some cases. The most common CT appearance of synovial sarcoma was heterogeneous deep -seated soft-tissue mass with attenuation similar to or slightly lower than that of muscle. On T1WI, synovial sarcomas typically appeared as prominently heterogeneous multilobulated soft tissue masses with signal intensity similar to or slightly higher than that of muscle. On T2WI, synovial sarcomas appeared as prominent heterogeneity with predominantly high signal intensity.

结果：大部分滑膜肉瘤位于关节旁；X线表现为圆形、椭圆形或分叶状软组织肿块，部分可见肿块内钙化；典型的CT表现为较深在的、等或稍低密度不均匀的软组织肿块；磁共振T1WI与肌肉信号相比，滑膜肉瘤表现为分叶状、不均匀、等或稍高信号，T2WI则表现为高信号为主的不均匀信号；DSA呈显著的肿瘤实体染色及新生血管。

Parasternal long axis and abdominal aorta long axis images were acquired by a 15MHz high-frequency linear ultrasound transducer at 4 weeks and 8 weeks after operation, respectively.

术后4周、8周采用飞利浦HDI5000超声诊断仪、15MHz：高频线阵探头，经胸骨旁左室长轴切面及腹主动脉的长轴切面进行检测。

The right paratracheal stripe is a vertical, linear, soft-tissue opacity less than 4 mm wide.

解剖学和X线胸片表现：右气管旁带是垂直的线形软组织影，宽度＜4 mm。

Results 8 cases of parosteal osteosarcoma on femur showed high density liking emission aside cortex, boundary insufficiency and partly soft tissue bulge on X-ray.

结果 发生在股骨的8例病例中X线表现为皮质旁放射状高密度影，边界欠清楚，局部软组织隆起。

With the development of underground structures in Shanghai, the ground freezing method is more and more widely used in tunnel construction (such as the soil reinforcement of the passway and pumping house of tunnels).

冻结法施工在上海隧道建设中（如隧道旁通道、地下泵房等的设计与施工）得到广泛应用，也曾引发过严重的地质灾害（如上海地铁4号线外滩段的地质灾害）。

Shanghai Qungen Weld Materials Co.,LTD,with a occupation of 4800 square meters,is adjacent to the beautiful scenery of central reking university road and Line 1 subway station of "Gongfu Xincun" in the city.

上海群根焊接材料有限公司坐落于市区风景秀丽的环北大道与轨道1号线&共富新村站&旁。

Recently, a sign near the Peter Pan and Skippy at her local grocery store declared that those brands were safe from peanut contamination.

近来，她家附近的小卖部中，在 Peter Pan 和 Skippy （这两个是不是食品标签啊？因为是离线翻译不能上网去查，不知道是什么东西=。=）旁出现了一个标志声称那些食品不含花生污染物。

Results The HSP70 expression markedly increased after 4h of depilating treatment, and distinctly decreased after 16h of depilating treatment. The HSP70 expression had no significant difference between the GV and its bilateral sides.

结果 脱毛后恢复期4h时皮肤高度表达HSP70恢复期16h时HSP70表达减少；督脉线与其两侧旁开非经对照点的HSP70表达在恢复期4h和16h时均未见明显差异。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。