旁的

Margaret sat her down at a typewriter and said,"Lill, let' s see how good you really are."

玛格丽特让她在一台打字机旁坐下，说道：&莉尔，我们来看看你的真本领吧。&

Objective To evaluate the role of lumbosacral somatosensory evoked potential examination in the diagnosis of lumbosacral disc herniation.

目的 探讨椎旁定位腰骶体感诱发电位在腰椎间盘突出症中的诊断作用。

If I were a masterless and stray dog, I know that you would not turn me from your hearth to-night: as it is, I really have no fear.

假如我是一条迷路的无主狗，我知道你们今天晚上不会把我从火炉旁撵走。

Methods: the expression of s100a4 protein was detected in 130 cases of thyroid tissue by immunohistochemistry. there were 55 cases of papillary thyroid carcinoma and 30 cases of matched samples of adjacent normal thyroid tissue, 15 cases of follicular thyroid carcinoma, 10 case of medullar thyroid carcinoma, 50 cases of benign thyroid neoplasm(25 cases of simple benign multimodal goiters and 25 cases of follicular adenoma), 5 cases of normal thyroid tissue.

用免疫组化检测130份甲状腺石蜡标本的s100a4蛋白表达情况，其中甲状腺癌80份(乳头状癌55例、滤泡癌15例、髓样癌10例)；甲状腺良性肿瘤50份(结节性甲状腺肿、甲状腺滤泡型腺瘤各25例)；癌旁甲状腺组织30例；正常甲状腺组织5例。

There found 4, 32 and 19 patients with lymph node metastasis inside mesorectum respectively at distal, lateral and proximal parts of the cancer, which was correlated with differentiation degree of the cancer. Circumferential resection margin involvement was found in the specimens of 9 patients and micrometastasis in those of the other 2 patients.

肿瘤远端、肿瘤旁和肿瘤近端直肠系膜内淋巴结转移的检出例数分别为4、32和19例，与肿瘤分化程度相关。9例标本存在环周切缘癌浸润(circumferential resection margin involvement，CRMI)，2例见微转移。

There found 4, 32 and 19 patients with lymph node metastasis inside mesorectum respectively at distal, lateral and proximal parts of the cancer, which was correlated with differentiation degree of the cancer.

肿瘤远端、肿瘤旁和肿瘤近端直肠系膜内淋巴结转移的检出例数分别为4、32和19例，与肿瘤分化程度相关。9例标本存在环周切缘癌浸润（circumferential resection margin involvement，CRMI），2例见微转移。

Capsular irritation may also result in reflex spasm of the erector spinae, multifidus,and other paraspinal muscles.72,76,77

关节囊收到刺激也可以导致反应性竖脊肌，多裂肌和其他椎旁肌的痉挛。

Objective to study the mRNA expression of BC047440 gene in multiplicate malignant tumor tissues and investigate the role of BC047440 gene in the carcinogenesis and development of malignant tumors.

结果1、在48 例肿瘤中，BC047440 基因的mRNA 表达在肝癌、大肠癌、胆管癌、胃癌中较其对应癌旁组织高，表达水平有显著性差异(P0.05)。

Results 33 cases of CTPV were all showed collateral veins, which were biliary collateral veins of the portal vein (n=33), gastric collateral veins (n=25), pancreaticoduodenal region collateral veins (n=14), parumbilical collateral veins (n=2). The collateral veins were appeared as soft tissue density on precontrast scan, with generally no enhancement on arterial phase, but on venous phase, they were appeared as multiple punctuate, strip, nodous or thin reticulate enhanced vessels, which were with tortuous, abnormally dilated, and cavernous in shape.

结果 33例全部显示侧支静脉，其中显示33例胆支、25例胃支、14例胰十二指肠后上静脉和2例脐旁静脉，侧支静脉CT平扫表现为软组织密度影，动脉期一般无强化，门静脉期显示多发点状、条状、结节状或细网状的强化血管影，走行扭曲，异常扩张，呈海绵样改变；22例显示门静脉栓子，14例显示肝脏灌注异常，12例显示胆系改变，25例显示脾肿大。

Clinical outcomes of nonelective coronary revascularization with and without cardiopulmonary bypass.

体外循环与非体外循环冠状动脉旁路移植术病人住院费用的对比研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。