旁的

Each rabbit was implanted with homogenic or heterogenous decalcified bone, respectively, 2 samples per side.

于兔的脊旁肌肉内植入相应脱钙骨制备物，每侧2处。

The talk show copyed "tell like it is",Tan Zhengming,the hoster's astute interlocution and the accompany music built a good atmosphere.

访谈是模仿的&实话实说&，主持人覃争鸣机敏问答，两个伴奏人员在旁适时音乐伴奏，气氛很好。

The talk copyed "say truth",Tan Zhengming,the hoster's astute interlocution and the accompany built a good atmosphere.

访谈是模仿的&实话实说&，主持人覃争鸣机敏问答，两个伴奏人员在旁适时音乐伴奏，气氛很好。

Four patients were treated by microsurgical clipping through ipsilateral pterional approach, and the other one with aneurysms of internal carotid-superior hypophyseal artery and contralateral posterior communicating artery treated by clipping the bilateral aneurysms via right pterional approach.

回顾性分析2007年6月~8月手术治疗的5例床突旁动脉瘤，4例采用同侧翼点入路夹闭动脉瘤，另1例左侧颈内动脉-垂体上动脉瘤伴对侧后交通动脉瘤病人行右侧翼点入路夹闭双侧动脉瘤。

I found that I was seated next to a woman who was impeccably dressed.

我发现我坐在一位衣饰讲究的妇女旁。

Methods The expression of p15 mRNA and p15 protein was examined respectively by in suit hybridyzation and streptavidin-horseradish peroxidase immunohistochemistry method in 48 cases of esophageal carcinoma, 18 cases of esophageal dysplasia and 10 cases of incisal margin normal tissues.

采用原位杂交技术和链霉卵白素－过氧化物酶(streptavidin-horseradish peroxidase， SP)免疫组织化学染色法检测48例食管鳞状细胞癌组织，18例癌旁不典型增生组织和10例切缘正常组织中p15mRNA及其蛋白的表达水平。

So incontrollable oneself irascibility..

他抱歉地解释说，&当时，我由于经常坐在炉火旁，所以不能控制自己的肝火。&

The results showed that in addition to ACTH_(1-39)-immunoreactive neurons found in the infundibular nucleus of the hypothalamus which were identical with the previous reports, negafivt ACTH_(1-39)immunoreactive neurons were also found in paraventricular and supraoptic nuclei.

结果表明除了在下丘脑漏斗核观察到的ACTH_(1-39)免疫反应神经元胞体和以往文献报道一致外，在室旁核、视上核内也有ACTH_(1-39)免疫反应细胞体。

Arbaces placed himself at the feet of Ione, and children, young and beautiful as Loves, ministered to the feast.

阿尔巴克斯坐在伊俄涅脚旁，一群爱神般美丽的孩子在筵席上侍候着。

Results: Anterior to the coronal suture and posterior to the lambdoid suture were two segments of SSS void of bridging vein draining into. The number of bridging veins observed by microanatomy, DSA and CTV was 11.2, 8.9 and 7.0 respectively.

结果：上矢状窦前部和后部分别有一缺乏桥静脉注入段，显微解剖、DSA和CTV观察上矢状窦旁桥静脉的数量分别为11.2支、8.9支和7.0支，DSA和CTV观察发现桥静脉注入上矢状窦处常显示不清。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。