旁的

The second gate for exhaust gases by-way on a diesel engine must have the following parameters: dimension is Ду 60-80, working temperature is up to 650 centigrade degree , pressure medium is 0,3 MPa.

在柴油机上排出气体旁通的第二闸应达到下列参数：直径为60—80，工作温度650摄氏度，介质压力0.3MPa（合3.059公斤/每平方厘米）。

We tried to take him off bypass, but...

我们试图岔开他的旁路，但。。。

Bypass system is an important part of tech.

而旁路系统是其重要的组成部分。

Objective:To summarize clinical application of respirator after coronary artery bypath grafting and related nursing experience.

目的：总结冠状动脉旁路移植术后呼吸机的应用及护理经验。

Because of the bypath role, it has the recycling export side pipeline domestic waters function, moreover when the import side presents the vacuum, supplements pilots.

由于起到旁道作用，所以其有回收出口侧管道内水的功能，而且在进口侧出现真空时，补充引水。

Atlanta was only twenty miles away but the train crawled interminably through the wet early autumn afternoon, stopping at every bypath for passengers.

亚特兰大离马里塔只有二十英里，可是火车在多雨的初秋下午断断续续地爬行着，在每条小径旁都要停车让行人通过。

Outdoor machine set makes refrigerant be condensed. Compressor in frequency conversion type is as power source for loop of refrigerant. Flux of refrigerant in test pipe, which is connected to indoor machine set, is adjusted from bypath.

采用室外机使制冷剂冷凝；变频压缩机作为制冷剂回路的动力源；通过室内机与测试管段并联，旁通调节测试管段内制冷剂流量。

Objective: To study the changes of PTEN gene expression in radiation-induced bystander cells.

目的：研究PTEN基因在旁效应细胞中的表达变化。

Some still sit around the campfire as they used to do in their earth life.

有些人依然像他们在地球上的生活一样，围坐在火堆旁。

It was calm weather, so we went camping and set a campfire near the camp.

那是个无风的天气，我们去露营，在营帐旁生起了营火。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。