旁的

Results (1) Osteitis and destruction of end-plate showed long T1 and long T2.(2) Anterior and lateral abscess had long T1 and long T2 presenting even and structure-less signal.(3) The intervertebral discs showed normal or only degeneration at the early stage, and destroyed at later stage.(4) With Gd-DTPA enhancement, fibrotic granulation around abscess and destroyed area was well demonstrated.(5) Abscess in the bone and/or paraspinal abscess, destruction of end-plate were the important evidence for early diagnosis.

结果 (1)椎体骨炎及终板破坏呈长T1长T2信号，(2)椎旁或椎前冷脓肿呈长T1长T2均匀无结构信号，且上下跨越范围较大，(3)早期椎间盘信号正常或只出现退变，晚期则被破坏，(4)Gd-DTPA增强扫描可清楚显示冷脓肿周围纤维肉芽组织及椎管内侵犯，(5)骨内小脓肿和/或椎旁脓肿、椎体终板破坏是MRI诊断早期脊柱结核的重要依据。

Soldiers stand at the Tomb of the Unknown Soldier beside the Kremlin wall in Moscow, Russia.

在无名士兵墓旁站岗的士兵，莫斯科Kremlin墙旁

PRL-LIR positive perikarya were mainly seen in nucleus suprachiasmaticus, nucleus paraventricularis preopticus, nucleus supraopticus, nucleus hypothalamus paraventricularis, nucleus periventricularis arcuatus and nucleus accumbens. PRL-LIR fibers and their terminals were detected in paleostriatum and median eminence.

结果，PRL阳性胞体主要分布在视交叉上核、视前室旁核、视上核、下丘脑室旁核、弓状核和伏隔核，旧纹状体、正中隆起存在大量阳性纤维末梢，在侧脑室腹侧的室管膜和脑基底神经胶质板上也存在PRL阳性神经元。

Left parasternalplacement is at least as sensitive to clinical venous air embolismevents as right parasternal placement.

左侧胸骨旁放置探头对临床静脉气体栓塞的敏感性至少与右侧胸骨旁放置探头相仿。

Two dimensional echocardiography (2DE) and end-systolic CK images were recorded at parasternal long axis, apical four and two-chamber views respectively.

分别记录胸骨旁左室长轴断面、胸骨旁左室乳头肌水平短轴断面、心尖四腔心断面(A4C)、心尖两腔心断面(A2C)的CK图像。

⑴There are NOS/ER positive neurons in the hypothalamic paraventricular nucleus, supraoptic nucleus, periventricular nucleus and lateral hypothalamic area.⑵The double-labeled neurons were mostly distributed in the medial dorsal and lateral dorsal of supraoptic nucleus and in the medial parvicellular, ventral zone. They were extensive slightly,but scattered in lateral hypothalamic area, sporadic in the periventricular nucleus.

1在大鼠下丘脑视上核、室旁核、下丘脑外侧区及室周核均有NOS与ER双染神经元分布。2 NOS与ER双染神经元主要集中分布在视上核的背内侧和背外侧部及室旁核小细胞部腹内侧区，在下丘脑外侧区分布较广但比较分散，室周核呈散在分布。

The symptom and laboratory data in a perirenal abscess are nonspecific usually so that a perirenal hematoma should be closely monitored.

因为肾旁脓疡的症状和实验室检查经常不具特异性，因此肾旁血肿应该被严密监控。

The main distribution area of HRP retrogradely labeled neurons overlapped with the BDA anterogradely labeled fibers and terminals within the PBN.

结果 将HRP注入VPM后，在光镜下可见HRP逆标神经元主要位于同侧的臂旁外侧核、K lliker-Fuse核和臂旁内侧核。

Retroperitoneoscopic unroofing should be an initial procedure for parapelvic cysts.

后腹腔镜手术治疗肾盂旁囊肿可望成为治疗肾盂旁囊肿的首选方法。

Retroperitoneoscopic unroofing should be an initial procedure for parapelvic cysts.

后腹腔镜手术治疗肾盂旁囊肿可望成为治疗肾盂旁囊肿的首选方法。中国论文联盟http：//www.lwlm.com

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。