旁的

From looking up at the entrance, cloudless blue line, also known as "Little One", next to the hole on the wall engraved with the Yuan Dynasty Tibetan Buddhism,"the Buddha III," stone statues, as the Yuan Road, Quanzhou prison officials of the Provisional Daru Yuan spent 29 years in the red Asha (1295 AD) to board Qingyuan Shan, a sense of rock and the magnificent carving.

从入口处仰视，碧空如线，又称"小有天"，洞旁的岩壁上刻有元代藏传佛教"三世佛"石雕造像，为元代泉州路监临官达鲁花赤阿沙于至元二十九年（公元1295年）登临清源山，感岩之雄奇而雕。1985年月10月公布为福建省重点文物保护单位。

The sub-node of wireless control is connected at a derailer at the side of the rail.

它是由一组传感器模块、无线传输模块、电源模块和工业控制计算机组成，无线传输模块包括无线收发汇聚节点、无线收发子节点和无线控制子节点，传感器模块连接无线收发子节点并通过传感器安装夹具安装在铁轨上，无线控制子节点连接设置在铁轨旁的脱轨器，无线收发汇聚节点连接工业控制计算机。

Plainly in view of no other inspiration it was necessary for him to return to the druggist at once.

一时没有旁的好办法，他就必须马上再一次到那家杂货店去。

The bill for the Esplanade - Theatres On The Bay alone is $600 million.

旁的不说，单单建滨海艺术中心就投入6亿元。

Anniversary of the birth of Frederic Chopin , who was born and raised in a village just outside Warsaw.

这个春天标志着弗雷德里克肖邦200周年诞辰。肖邦生长在华沙旁的一个村庄。

You can go to jinli street next to the Temple of Marquis wu.

你可以去武侯祠旁的锦里。

It disappeared in his glove; and, with one hasty nod and 'good-afternoon,' he vanished.

说完，他拿起放在桌上我画板旁的帽子，再一次看了看画像。

We just swept it into a corner by the Grandfather clock to be cleared up later.

我们就扫到大座钟旁的角落里，等晚会结束后再清除。

Msgid Controls which text to display next to the logo image in the standard greeter.

msgstr 控制显示在标准欢迎屏幕中标识图片旁的文字。

One of his attendants knew about the gallows Haman had prepared for Mordecai and mentioned this to the king.

在旁的一名太监知道哈曼为末底改造了一个木架，於是便告诉王。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。