旁的

Behold, on the lakes, thy pilots at their wheels, thy oarsmen

看哪，在大湖上，你的站在舵轮旁的舵手们，你的划桨人

No other trees so well-watered are ever to reach such a height; they are all destined for death, for the earth below, among mortal men, with those who go down to the pit.

31：14 好使水旁的诸树、不因高大而自尊、也不将树尖插入云中、并且那些得水滋润有势力的、也不得高大自立。因为他们在世人中、和下坑的人都被交与死亡、到阴府去了。

Next to Hogwarts, in the forbidden forest, 23dwell yet more creatures from classical mythology, the star-gazing 24centaurs.

霍格沃茨学校旁的禁林里住着更多经典神话中的生物，如：观星的半人马族。

Next to Hogwarts, in the forbidden forest, dwell yet more creatures fromk classical mythology, the star-gazing centaurs.

霍格沃茨学校旁的禁林里住着更多经典神话中的人物，譬如：观星的半人马族。

The ship's shell plating was broken during loading in bad weather due to the collision with the large steel barges, laden with logs, staying alongside the port side of the ship.

船壳板破裂的原因是由于该轮在装货过程中停靠在该轮左舷舷旁的装有原木的驳船，由于坏天气，发生碰撞所致。

The ship's shell plating was broken during loading in bad weather due to the collision with the large steel barges, laden with logs, staying alongside the port side of the ship.

船壳板分裂的缘故原由是因为该轮在装货过程当中停靠在该轮左舷舷旁的装有原木的驳船，因为坏气候，发生碰撞所致

Nambu studied him momentarily when Jun mentioned their brief side-trip to the closet to retrieve the something Mark had thought might be helpful to them.

当六月提到了他们的摘要时候， Nambu 暂时地学习了他旁的-跌倒到壁橱取回那某事马克已经想可能对他们是有帮助的。

That's why those old stories told around campfires were told because they connect to real emotion.

这正是那些篝火旁的老故事所讲述的，因为它们联系着真实的情感。

The Continental Divide in the Americas is the line that divides the flow of water between the Pacific Ocean and Atlantic Ocean.

当时拍照的地方在新墨西哥州，我在照片上这座房子旁的牌子上看到关于这条分水岭的介绍。房子上面的横幅写着&分水岭，新墨西哥州，海拔7275英尺&。

Till at last, raising my head to an aperture among the leaves, I could see clear down into a little green dell beside the marsh, and closely set about with trees, where Long John Silver and another of the crew stood face to face in conversation.

最后，我抬起头来，从树叶的缝隙间望去，看到下面沼泽地旁的一块绿色草地上，高个子约翰-希尔弗和另一个船员正面对面地站在那里谈话，四周是葱绿的树木。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。