旁的

You can allow incoming or outgoing messages by selecting the corresponding check boxes by their side.

您可以通过选择选项旁的相关复选框来允许信息的进出。

When the old man looked at Patrasche, he stopped, then kneeled down in the grass near the ditch, and examined the dog carefully with kindly eyes.

这位老先生看到帕特拉斯基时，便停了下来，然后在水沟旁的草地上跪了下来，带着和蔼的目光仔细检视着这只狗。

The bulrushes by the Nile, by the edge of the Nile And all the sown fields by the Nile Will become dry, be driven away, and be no more.

赛19：7 靠尼罗河旁的草田、并沿尼罗河所种的田、都必枯乾、庄稼被风吹去、归於无有。

Where the cowherds make their lowing cattle swim across to the riverside pasture

在那边，牧人使他们鸣叫着的牛游泳到河旁的牧场去

In this experiment we used active secondary air and the test engine is G5 Fi engine of KYMCO company. The secondary air flow was controlled electronically. The high-pressure secondary air into exhaust manifold near the cylinder head was controlled with the amount of 10、20、30、40、50 L/min respectively.

本实验使用主动式二次空气，以光阳KYMCO奔腾G5 Fi 喷射引擎为测试车体，以电子方式来控制二次空气流量，分别以10、20、30、40、50 L/min，导入汽缸头旁的排气歧管，藉此让燃烧不完全的废气再继续燃烧。

She then came to the page telling of her encounter with the old woman by the fire during her walk on the beach, but upon turning to the next page, she found it empty.

她翻到其中的一页，上面记述着她在海边散步时邂逅一位篝火旁的老妇人。可当她翻到下一页，却发现上面空无一字。

Her left ear had sunk into the flesh on the side of her skull, and her head was almost completely without hair.

她的左耳陷进了头颅旁的肉里，头上则几乎一根毛发也没有。

The pickle jar as far back as I can remember sat on the floor beside the dresser in my parents' bedroom.

打我记事起，这个大菜坛子就放在我父母卧室里的那只梳妆台旁的地板上了。

He was straining every effort for the day when he could buy the adjoining lot and put up another two-story frame building.

他正在竭尽全力准备有一天能把店旁的土地弄到手，再修一套一楼一底的房屋。

Swedish furnishers Ikea landed in Shanghai on W Longhua Rd, next to Shanghai Stadium.

来自瑞典的宜家家居，坐落在万体馆旁的龙华西路上。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。