旁的

From Avoch in the Black Isle, he took Inverness and stormed Urquhart Castle by Loch Ness.

华勒斯从黑岛的阿瓦琪攻下茵佛尼斯，并且猛烈进攻尼斯湖旁的乌尔克哈特。

On a walk in Jasper at Annette Lake, Mila and Oa encountered a family of Elk or Wapiti; three females and four fawns with the spots still upon their fur.

在嘉士伯公园安妮特湖旁的一次散步中， Mila 和 Oa 遇到了一家麋鹿：三只雌性和四只斑点还没长出来的幼鹿。

A female lion claims her spot in a tree near the Zambezi River in Zambia.

一只母狮子在赞比亚赞比西河旁的一棵树上宣示它的主权。

But whereas Barcelona built its Olympic village in a derelict part of its port, in Rio it will be sited, along with many events, in Barra da Tijuca, a nouveau-riche neighbourhood at the wealthiest end of the city.

但是，相较于巴塞隆纳在港口荒废区兴建奥运选手村，里约将选址在举行多项比赛的Barra da Tijuca，这里是里约市区最昂贵地段旁的暴发户邻居。

Always solitary and busied about his gardening, he had nothing else to do than to indulge his curiosity.

他终年过着孤独的生活，除忙于园艺之外几乎没有旁的事可做，于是也滋长了好奇心。

The tiny town of Jemez Springs ( http://www.jemezsprings.org/), about an hour north of Albuquerque , is easy to miss.

位于海岸旁的度假区离西北方向的温哥华有两小时车程，里面到处都是观光餐厅，嬉皮咖啡馆和艺术商店。

The same site, near the ancient town of Oxyrhynchus, yielded a wealth of 2,000-year-old invoices, receipts, tax returns and other documents.

一批沉睡两千多年的发票、收据、税单和其他文件也在奥辛尼克斯古镇旁的同一地点重见天日。

His eyes are like doves Beside streams of water, Bathed in milk, And reposed in their setting.

歌5：12他的眼如溪水旁的鸽子眼、用奶洗净、安得合式。

At 10 am, 1 from the United States, a small light 300c Schweizer helicopter from Chengdu Dobashi Jintang County Secondary School to take off next to a piece of land.

上午10时许，一架产自美国的施瓦泽300c轻型小直升飞机从成都金堂县土桥中学旁的一块空地起飞。

Each train continously reports its position over the digital radio to the trackside Block Processor.

火车通过数字无线电不断地将自己所处的位置报告给铁轨旁的数据块处理程序。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐