施行

This article not to the data mining theory and the modeling method and so on make excessively many elaborations, also does not have the logarithm to make the meticulous discussion according to the warehouse construction aspect, but is puts with emphasis on in the data mining model choice and the design, in overseas had the research in the foundation, in the union corporate business analysis actual need, proposed the AVON company's customer value, the customer retention and the customer thin classify three data minings model; And executed has implemented the questionnaire survey and the method collection research data to various exclusive agencies customer which unified to member's telephone investigation, has carried on the confirmation and the appraisal in SQL Server 2,000 Analysis Service to the model.

本文没有对的数据挖掘理论及建模方法等作过多的阐述，也没有对数据仓库建设方面做过细的探讨，而是将重点放在数据挖掘模型的选择与设计上，在国外的已有研究的基础上，结合公司业务分析上的实际需要，提出了雅芳公司的客户价值、客户保持和客户细分等三个数据挖掘模型；并施行了对各专卖店的顾客实行问卷调查和对会员的电话调查相结合的方法收集研究数据，在 SQL Server 2000 Analysis Service中对模型进行了验证与评价。

Ever since the UN's creation, there have been mutterings about the need for reform.

自联合国成立以来，就一直有人在议论要不要施行改革。

Because of the lack of efficient preventive methods and the progressive nature of the retinopathy, early detection by regular pupil-dilated fundus examination or photography among the susceptible groups (elderly people, diabetic patients and high myopics) may identify subjects at high risk for retinopathy, educate the patients awaken to retinopathy, and prompt early treatment.

藉由针对特殊族群（糖尿病，65岁以上老人，高度近视）施行定期的眼科检查，尤其是散瞳眼底检查或照相，有助於早日发现高危险群，施以较密集的追踪和卫教，来提高病人的意识，以期能够在病变发生时尽早就医。

Confidence is exactly what financial markets need right now, and Federal Reserve officials are grasping for their own version of the horse whisperers' magic.

信心正是当前金融市场亟需之物，而美联储官员们借此施行他们自己的马语术。

The execution, delivery , performance and completion of this agreement and the Investor Rights Agreement by each of the Warrantors do not and will not violate in any respect any provision of any law or regulation or any order or decree of any governmental authority, agency or court of any jurisdiction which is applicable to the Warrantor, any Group Company or any Associated Company; the laws and documents incorporating and constituting the Warrantor, any Group Company or any Associated Company prevailing as at the date of this agreement and as at Completion; or any mortgage, contract or other undertaking or instrument to which the Warrantor, any Group Company or any Associated Company is a party or which is binding upon it or any of its assets, and does not and will not result in the creation or imposition of any encumbrance on any of its assets pursuant to the provisions of any such mortgage, contract or other undertaking or instrument.

各担保人在执行、转让、履行及完成本协定与投资人权利协定时，绝不违反下列之任一条款：政府机关、机构或管辖法院颁布的法律、法规、法令、或判决，适用于担保人、其集团公司或关联公司；在本协议签署至完成期间，所施行的法律和文件，据以组成保证人、其集团公司或关联公司；担保人、其集团公司或关联公司所签定的抵押、合同、约定及文件，或是前述四者对担保人等或其资产有约束力，且依照其中条款绝不会对其资产派生或附加任何债权。

After 12 years of a broadly pro-European government, that seems fanciful.

在12年的公开亲欧政府政策施行后，这种想法真是异想天开。

The political aim of the Japanese imperialists, Chinese collaborators and pro-Japanese elements is to turn China into a Japanese imperialists' colony.

日本帝国主义和汉奸亲日派的政治目的是要把中国变为日本帝国主义的殖民地，其文化工作方针是施行奴化政策，以奴化活动和奴化教育来腐蚀我们的民族意识，消灭民族爱国思想，摧残民族气节。

The political aim of the Japanese imperialists, Chinese collaborators and pro-Japanese elements is to turn China into a Japanese imperialists' colony. In their cultural work they are pursuing a policy of enslavement, trying to extinguish our national consciousness, patriotism and integrity by enslaving us through education and other activities.

日本帝国主义和汉奸亲日派的政治目的是要把中国变为日本帝国主义的殖民地，其文化工作方针是施行奴化政策，以奴化活动和奴化教育来腐蚀我们的民族意识，消灭民族爱国思想，摧残民族气节。

A new technological solution to this problem is being trialled at Manchester Airport, but not everybody is happy to take part.

为了解决这一问题，曼彻斯特机场正在施行一种新的技术型解决措施，但并不是每个人都很乐意参加该试验哦。

This study retrospectively analysed the clinical data of 1134 cases after IVF-ET and 317 cases after cryopreservation and thrawing embryo transfer.

回顾性分析7年间施行IVF-ET(包括卵胞浆内单精子显微注射)1134个周期及冻融移植317个周期的资料，分析不孕原因及胚胎移植距宫底的深度与异位妊娠的关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。