施行

In 2003 promulgated a new marriage registration regulations become mandatory antemarital examination by voluntary.

2003年颁布施行的新婚姻登记条例婚检由强制变成了自愿。

Results Left anterolateral incision was made in all the patients under general anesthesia.

结果 全组均在气管插管全麻下经左胸第四或第五肋间外侧切口施行手术。

Results Left anterolateral incision was made in all the patients under general anesthesia.

结果 全组均在气管插管全麻下经左胸第四或第五肋间前外侧切口施行手术。

Paradoxically, the Swedish krona has been the world's best performing major currency, after the antipodean New Zealand dollar, since the Riksbank made its move.

自瑞典央行施行负利率以来，瑞典克朗一直是全球表现最好的主要货币之一，仅次于利率情况与之完全相反的新西兰元，这未免有些自相矛盾。

Objective To observe the therapeutic and nurse by implementation the enternal nutrition support in the stroke patients with aphagia.

目的 观察老年脑血管意外患者施行肠内营养支持的效果及护理。

Methods 3 cervical spinal fractures and 2 cervical spondylous myelopathy were treated by anterior decompression, autografting and Orion plate fixation.

对3例颈椎骨折合并高位截瘫和2例脊髓型颈椎病患者施行颈椎前路减压植骨融合及Orion钢板内固定。

Worker activists have welcomed the law for beginning to address a Dickensian imbalance in employer-employee relations belying the official push to build a more "harmonious" society.

工人维权人士对新法律的施行表示欢迎，因为它意味着社会开始应对狄更斯时代般的劳资关系失衡，这种失衡与官方推动建设更&和谐&社会不符。

And many of these patients, who wouldn't normally get better, showed significant improvement, said Dr Christopher Bever, chief of neurology at the Veterans Administration Medical Centre in Baltimore, where one of the studies was conducted.

像许多一般情况都被认为不可能好起来的患者，都有了显著地进步。巴尔的摩的美国退役军人治疗中心神经学主管Christopher Beve博士介绍道。这所研究中心的研究有些已经开始施行了。

He boldly set himself up in the Queen's former throne room, taunting the planet's governor, Sio Bibble, while Naboo's population suffered the effects of the embargo.

他住在女王的宫殿里，嘲弄纳布的总督希欧·比博，对纳布星施行货物禁运，使人民生活在水深火热之中。

Methods All cases were undergone bimanual micro-incision phacoemulsification.

方法对所有研究对象施行双手微切口超声乳化白内障摘除术。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。