施行

Workshop is ventilated the optimal program that drop in temperature: Below torrid weather, because heat is conducted, heat radiation, did not adopt drop in temperature the indoor temperature of measure wants 10C -20C of prep above outside, manufacturing activity cannot on the rails.

车间透风降冷的最好方法：在酷热气侯下，因为热传达、热辐射、未实行降冷行动的房内温度要高于外面10C-20C，制造项目沒法正常施行。

Back-alley butcher :卑鄙的屠夫 Slang for abortionist.

俚语，给人施行流产手术的人。

Slang for abortionist.

俚语，给人施行流产手术的人。

Upon the implementation of the General Rules Governing Enterprise Financial Affairs, as for an enterprise in the status of ordinary production and operation and in the situation of continuing the execution of the policy of payment under performance system, the balance of the accrued payroll resulted from the execution of the policy of payment under performance system up to December 31, 2007 shall be managed continuously as debt, and shall be mainly used for the annual salary distribution of the following years according to the principle of "gain for loss", and shall not be converted as undistributed profit, surplus reserves and capital reserves, so that the consistency of the state payment under performance system may be maintained.

《企业财务通则》施行后，处于正常生产经营情况的企业，在继续实施工效挂钩政策均条件下，截至2007年12月31日因实施工效挂钩政策形成的应付工资结余，应当继续作为负债管理，主要用于以后年度工资分配的"以丰补歉"，不能转增未分配利润、盈余公积、资本公积，以维护国家工效挂钩政策的一致性。

Methods: Excision of inferior segmental esophagus and cardia of stomach and cardioplasty were performed in 72 cases of patients with achalasia.

对72例贲门失弛缓症患者施行食管下段胃贲门部切除，贲门成形术。

Methods: 197 patients with chronic bronchitis in acute stage were divided into two groups randomly.

采用吉诺通联合特布他林治疗100例老年喘息型慢性支气管炎病人，并与97例施行传统疗法的对照组疗效进行比较。

Soil confiscation is an administrational action, which is put in force by the government and is related to the corresponding benefits of China's nine hundred millions.

土地征用是政府施行并关系到我国九亿农民的切身利益的一项行政行为。

Patients undergoing CABG had the highest rate of delays between admission and surgery, with 53% having their surgery on the same day of admission, compared with 79% of colon resection patients and 94% of lung resection patients.

接受CABG的患者入院后手术推迟施行的发生率最高，仅53%在入院当天接受了手术，而在接受结肠切除术和肺切除术的患者中分别有79%和94%在入院当天就接受了手术。

The third chapter expound on the significance of implementation of the BSA Law, the main point of the report.

在第三章银行业监督管理法施行的意义中，对银行业监督管理法施行的意义进行了阐述。

And study four element in the implementary process of Health Standard for Students" Constitution.The author analyzed the total implemented status through surveying the implemented status of the Students" Constitution Health Standard for Students" Constitution in Yunnan province. And analyzed the cause in unimplemented school: the problem; the management of the Health Standard for Students" Constitution; the matter of the ground, implement and outlay; the knowledge composition and the ability to instruct students of teachers; students" health knowledge and the effects on students of Health Standard for Students" Constitution in implemented school.

通过调查云南省高校大学生体质健康标准的实施情况，分析云南省总的施行情况、对已实施学校推行过程中存在的问题和未实施学校的原因，以及在推行过程中学校对《学生体质健康标准》的管理、所需场地仪器和经费的情况、教师的知识结构与对学生进行指导的能力、学生的体质健康知识以及实施《学生体质健康标准》对学生的作用效果等方面进行研究，着重对施行过程中存在的问题提出相应的对策。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了