施行

Objective To assess the results of lacrimal duct probing followed by irrigation with ofloxacin based on methylcellulose in infants under1years old with epiphora,due to congenital nasclacrimal duct obstruction.Methods Following the failure of regular lacrimal sac massage,60infants（67eyes）under1years old with persistent epiphora and impeded lacrimal drainage systemwere performed lacrimal duct probing followed by irrigaˉtion with ofloxacin based on methylcellulose under topic anesthesia.

目的 评价对患先天性鼻泪管阻塞的1岁内婴儿施行泪道探通术联合泪道内灌注氧氟沙星眼膏的临床效果方法因持续性泪溢、泪道冲洗不通，经泪囊区局部按摩无效而被确诊先天性鼻泪管阻塞的1岁内婴儿60例（67眼），在局麻下施行泪道探通术，并注入泪道以甲基纤维素为赋形剂的氧氟沙星眼膏，术后点滴氧氟沙星眼水1周。

METHODS: From April 1998 to February 2002, 12 patients with micromandibular deformity associated with OSAS (aged 14-36 years, 7 females and 5 males) were treated. Invert "L" shape ramus osteotomy and inverted replantation of posterior segment of ramus were performed to reconstruct the TMJ with the jaw advancement and genioplasty at the same time in 7 cases; mandibular angle osteotomy, bone grafts and genioplasty in 3 cases; and the jaw advancement by ramus sagittal osteotomy and genioplasty in 2 cases of the first branchial arch syndrome. RESULTS: The follow-up period was 6 months to 4 years.

1998年4月～2002年2月，对12例(女7例，男5例，年龄14～36岁)伴有严重OSAS症状及张口度0～3.0 cm的小下颌畸形患者，7例采取下颌升支倒&L&形截骨、升支倒置颞下颌关节重建术的同时施行下颌体部前徙和颏成形术；3例在颞下颌关节重建术后进行下颌角部截骨、植骨下颌骨前徙术；2例施行下颌升支矢状劈开、下颌骨前徙术。

Methods Eighty cases with non-procident metra without malignant pathologic change were randomly divided into two group: the experimental group(n=40, treated with transvaginal total hysterectomy) and control group (n=40, treated with traditional abdominal incision total hysterectomy).

观察组施行经阴道全子宫切除术，对照组施行传统腹式子宫全切除术。结果观察组的手术时间短，术中出血量少，术后疼痛轻，术后最高体温降低，肛门排气时间早，住院时间短，与对照组比较，差异有显著性(P.05)。

Methods:clinical data of all the 1199 patients undergoing intravenous pyelograph examination in our hospital from april 2004 to may 2006 were collected, and the nurse means adopted were surveyed.results: supported by right nursing, intravenous pyelograph examination were successfully performed on 1198 patients except one which was sensitive to iodine.conclusions: right nursing is necessary and effective to special patients undergoing intravenous pyelograph examination.

收集2004年4月至2006年5月在本院施行排泄性尿路造影检查共1 199例患者的临床资料，对所采取的护理措施进行汇总分析。结果：在正确的护理措施的支持下，1 199例患者除1例对碘剂严重过敏外，其余均顺利完成排泄性尿路造影检查。结论：正确的护理措施对于施行排泄性尿路造影检查的特殊患者，既是必需的，也是有效的。

China's code is now on par with similar codes in seismically active areas of the world.

中国现在施行的标准与世界其他地震活跃地区施行的标准基本一致。

Loop transverse colostomies were performed in the early stage of treatment and were closed following complete wound closure and when no late perineum scar surgery was anticipated.

环状横结肠造口在疾病治疗的早期就施行，且在伤口完全愈合及不再需要施行晚期会阴部疤痕重建术时才将环状横结肠造口关闭。

And I will execute great vengeance upon them, rebuking them in fury: and they shall know that I am the Lord, when I shall lay my vengeance upon them.

我要在他们身上以盛怒的惩罚施行严厉的报复；当我在他们身上施行报复时，他们便承认我是上主。

the prophylaxis group and not prophylaxis group has contrast the stoma fistulae happen in the low-set rectal cancer protected anus operation.

低位直肠癌保肛手术中施行预防性末端回肠造瘘患者，吻合口瘘的发生情况与未施行预防组进行对比观察。

In 6.7% of the patients (40 males, 6 females, mean age 60.6 yr) primary PEG application using the pull-through technique was not possible and an endoscopical controlled introducer PEG Cliny PEG 13 CH (= 13 F, AP Nenno, Germany with two gastropexies was placed. Data collection criteria included application success, infectious complications (within 180 days), other complications (within 180 days), and mortality (within 180 days).

其中有92.5%的病例施行原来的牵张术。6.7%的病人（40例男性，6例女性，平均年龄60.6岁）因为不能施行旧术式而改用新的内镜下胃双固定插管术Cliny PEG 13 CH (= 13 F， AP Nenno， Germany收集的数据包括安全敷贴、180天内感染并发症、180天内的其他并发症和死亡率。

However, rates of SPS, and the factors associated with ability to perform SPS, have not been well-characterized.

然而，具体的SPS施行率以及能否施行手术的其他相关因素尚不十分明确。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。