施舍

Shopping-bag ladies do not overtly beg, but they do not refuse what is offered.

流浪女士们并不公开行乞，但她们也不拒绝别人的施舍。

The constitution "Conditae" of Leo XIII (8 December, 1900) charges bishops not to permit sisters to open houses as hotels for the entertainment of strangers of both sexes, and to be extremely careful in authorizing congregations which live on alms, or nurse sick persons at their homes, or maintain infirmaries for the reception of inform persons of both sexes, or sick priests.

宪法" conditae "利奥十三世（ 1900年12月8日）的收费主教不会准许姐妹打开房子作为酒店娱乐的陌生人，无论男女，并需特别小心，在授权的毕业典礼，其中居住于施舍，或护士生病人在自己的家园，或是维持疗养院用来接收通知的人，不论男女，或病假神父。

It forbids suicide, abortion, perjury, slander, drunkenness, gluttony, usury, hypocrisy, slothfulness, and cruelty to animals.

它的优点灌输的真实性，诚实，自我控制，服从，戒酒，施舍给予，照顾病人，温顺，宽恕人受伤，返回好邪恶等，禁止自杀，堕胎，伪证罪，诽谤，酗酒，暴食，高利贷，虚伪， slothfulness ，以及虐待动物。

Tin lanterns hung from the ceiling; on the wall, faded posters urged us to give generously to SNCC. Judy never had much money, but she gave up half her allowance anyway.

锡制的灯笼悬挂在天花板上，墙上已褪色的海报让我们有了慷慨施舍给SNCC的冲动，Judy 从来没有很多钱，况且她已经花完了一半的钱。

But to one of Soapy's proud spirit the gifts of charity are encumbered.

可是对苏比这样一个灵魂高傲的人来说，施舍的办法是行不通的。

And I played some games and got more than 3000 np on hand, so I could not feed him at the Soup Kitchen !

而我又已经玩了一些游戏，手头上拥有超过3000元，所以不可以到浓汤施舍站喝汤！

Excuse me, sir, can you spare some change?

对不起，先生，可以施舍一点零钱吗？

In a sense, the socalled purity and straightforwardness is both a present and sympathy of the God.

某种意义上，平凡与单纯是上天的一种施舍，一种福气。

He liked making money but not having it, and gave it away for years in strict secrecy.

他喜好赚钱，但却不愿拥有财富，多年来，在严格保密的前提下，他一直在将他的财富施舍出去。

They had to conform to the same rule of life, to subsist on alms, and spend their days in retirement and contemplation.

他们必须符合这项规定同样的生活方式，生存于施舍，并且花的日子，在退休和沉思。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。