施罗德

In Germany a few years ago, Social Democrat Gerhard Schroeder defied his party's dogma and loosened labor's grip on the economy to end stagnation.

几年前在德国社会民主党总理施罗德不顾他本党的教条，力主放松劳工对经济的控制，使停滞结束。

On May 9, in Moscow, should attend the war that defend a country to win 60 years on invitation the each country leader of celebration from reviewing stand slowgoing trend is anonymous when the grave of martyr, abrupt double reachs man of simple of Japanese premier springlet foremost face, with American president Bush it is joking, it is to pat shoulder, if attend a party general; And the German prime minister that visits at the back of them applies dignified of expression of Lord criterion.

看待历史德国诚挚后悔东亚日本为甚么自感无罪？-日本德国无罪莫斯科摘要：5月9日，在莫斯科，当应邀参加卫国战争胜利六十周年庆典的各国领导人从检阅台缓步走向无名烈士墓时，日本首相小泉纯一郎突然快步走到最前面，与美国总统布什又是开玩笑，又是拍肩膀，如赴宴会一般；而走在他们后面的德国总理施罗德则神情凝重。

When it becomes clear that this is a "no-kidding war," Jacques Chirac looks at his cards and immediately surrenders to that old warhorse, Gerhard Schroeder.

当局势开始明朗，这不是"闹着玩的战争"的时候，法国总统瞄了眼自己的信用卡，立即投降了德国老兵施罗德先生。

When it becomes clear that this is a "no-kidding war" Jacques Chirac looks at his cards and immediately surrenders to that old warhorse Gerhard Schroeder.

当局势开始明朗，这不是"闹着玩的战争"的时河爆法国总统希拉克先生瞄了眼自己的信用卡，立即投降了德国老兵施罗德先生。

When it becomes clear that thisis a "no-kidding war," Jacques Chirac looks at his cards and immediatelysurrenders to that old warhorse, Gerhard Schroeder.

当局势开始明朗，这不是"闹着玩的战争"的时候，法国总统希拉克先生瞄了眼自己的信用卡，立即投降了德国老兵施罗德先生。

Water Polo "Hall of Fame" in 1998 in recognition of his many contributions toward the sport.

施罗德是任课美国水球"名人堂"，在1998年承认他的许多贡献体育。

Local time on May 10 afternoon 2 when, german capital Berlin was held " memorial hall of European Jew massacre " completion opens a ceremony, german federal discusses the conference to grow Shiluode of Diersen, premier wait curule attended a ceremony.

当地时间5月10日下午2时，德国首都柏林举行了&欧洲犹太人大屠杀纪念馆&落成开放仪式，德国联邦议会议长蒂尔森、总理施罗德等高官出席了仪式。

Schroeder said he was as happy with his life in Beijing as was passionate about what he had been doing all along, from the preopening phase till now, and had never been contented with his achievements.

对于现在在北京安家落户，施罗德表示自己非常高兴，也正因此，使得他对自己在北京的工作始终精益求精，热情高涨，无论是在酒店的开业筹备期间还是现在。

Her predecessor, Gerhard Schrder, had been so stridently against the Iraq war thathe began to look anti-American.

默克尔的前任格哈特施罗德曾大张旗鼓地反对向伊拉克开战使得他看起来就像一位反美人士。

Mr Schrder's government approved the Nord Stream gas pipeline from Russia under the Baltic Sea, bypassing, and enraging, Poland and the Baltic states.

施罗德政府曾经在未征求波兰和波罗的海诸国同意的情况下，批准了从俄罗斯穿过波罗的海的北欧天然气管道项目，使得这些国家大为光火。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。