施罗德

And then I wrote another. And then another. Thanks to this director, I got to know such film-makers as Francis Coppola, Wim Wenders, Barbet Schroder, and Werner Herzog.

因为这位导演，我认识了弗朗西斯科波拉、维姆文德斯、巴贝特施罗德以及沃纳荷索等电影制片人。

The system of Schrder is actually practised by the Grand Lodge of Hamburg, and a modified system (Schrder-Fessler) by the Grand Lodge Royal York and most lodges of the Grand Lodge of Bayreuth and Dresden.

该系统的施罗德，其实是实行由大向汉堡，并改良系统（施罗德- fessler ）由大向皇家纽约和最提出的宏伟提出的拜罗伊特和德累斯顿。

However, Schroder seems to believe that Fiedler, while praising everything denounced by the converntional standard of cultural quality, is going to another extreme.

但施罗德似乎认为费德勒在否认一切正统文化审美的标准的同时也走向了另一个极端。

Germany's chancellor is much closer to Mr Bush's way of thinking than was her predecessor, Gerhard Schr?

与其前任格哈德施罗德有所不同，这位德国总理的思维方式更近于布什先生。

Chongqing Qianwei Kromschroder Meters Co., Ltd. Company Profile Chongqing Qianwei Kromschroder Meters limited liability company by the State of large enterprises directly under the China Shipbuilding Heavy Industries Group in Chongqing with the German avant-garde Factory ELSTER-Instromet Holdings Crom German Chancellor company in 2001, a joint venture invested.

重庆前卫克罗姆表业有限责任公司是由国家大型企业中国船舶重工集团直属重庆前卫仪表厂与德国ELSTER-Instromet 控股的德国克罗姆施罗德公司于2001年共同投资组建的合资企业。

Yet in March 1999, after attaining the pinnacle of power as both finance minister and chairman of the party, he flounced off.

但是1998年，社民党执掌政权时，他仍然和格哈德施罗德一起共事。

Most Germans are happy that the low point in German-American relations, when Chancellor Gerhard

大部分德国人对于因2002至2003年之间时任总理的施罗德大力反对伊拉克战争所造成德美关系陷入低潮，而如今走出低谷表示高兴。

Delumeau, Catholicism between Luther and Voltaire: A New View of the Counter Reformation; P. Hughes, The Church in Crisis: A History of the General Councils; H. Jedin, A History of the Council of Trent; HJ Schroeder, Canons and Decrees of the Council of Trent.

delumeau ，天主教与路德和伏尔泰：一种新的看法柜改造；页休斯教会在危机：历史总理事会；每小时jedin ，安理会历史上的遄达； hj施罗德，大炮和法令，安理会的遄达。

Alberigo,"The Council of Trent: New Views on the Ocassion of Its Fourth Centenary," Con 7.1:28-48; J. Delumeau, Catholicism between Luther and Voltaire: A New View of the Counter Reformation; P. Hughes, The Church in Crisis: A History of the General Councils; H. Jedin, A History of the Council of Trent; HJ Schroeder, Canons and Decrees of the Council of Trent.

湾Alberigo ，&安理会的遄：新次数为纪念第四次百年，&节能7.1：28-48 ；学者Delumeau ，天主教之间路德和Voltaire ：新视角反改革；体育休斯教会在危机：历史总理事会阁下； Jedin ，史理事会特伦特；黄建忠施罗德，大炮和法令理事会特伦特。

In addition I have used the unpublished diaries of Fedor von Bock,Erhard Milch,Erich von Manstein,Wilhelm Leeb,Erwin Lahousen,and Eduard Wagner－whose widow allowed me to copy some two thousand pages of his private letters.Christa Schroeder,one of Hitler's private secretaries,made available exclusively to me her important contemporary papers.Julius Schaub's family let me copy all his manuscripts about his twenty years as Hitler's senior aide,as did Wilhelm Bruckner's son.

另外，我还使用了从未出版的费多尔·冯·博克，埃哈德·米尔希，埃里希·冯·曼施坦因，威廉·李伯，埃尔温·拉霍乌森和爱德华·瓦格纳日记——瓦格纳的遗孀允许我复制了两千页的他的私人信件；希特勒的私人秘书之一克丽斯塔·施罗德给了我一份独家的她当年的重要文件；尤里乌斯·肖布的家庭则让我复制他当年身为希特勒高级副官的二十年内所有的原稿；威廉·布鲁克纳的儿子也这么做了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。