施特劳斯

As early as 1853, when Richard Wagner was still fighting for success, Strauss played portions of Wagner's Lohengrin and Tannhauser.

早在1853年，瓦格纳还在为成功而奋斗的时候，施特劳斯就已经演奏瓦格纳所作的《罗亨格林》和《汤豪塞》的部分段落了。

Unfazed, Karajan managed to stage such major works as Strauss's Salome and Wagner's Die Meistersinger .

但卡拉扬以他无畏的精神仍上演了如施特劳斯的萨洛米和瓦格纳的歌者这样一些大型作品。

But its ideally content and spirit connotation appears superficial and paleness owing to the cutting of Oscar Wildes work.

但由于施特劳斯在创作过程中对王尔德原作的删节，使作品的思想内容和精神内涵显得比较肤浅和苍白。

But its ideally content and spirit connotation appears superficial and paleness owing to the cutting of Oscar Wilde's work.

但由于施特劳斯在创作过程中对王尔德原作的删节，使作品的思想内容和精神内涵显得比较肤浅和苍白。

Johann und Joseph Strauss; Pizzicato Polka

约翰？施特劳斯和约瑟夫？

Strauss's criticism of Weber seems then to be part of his polemic against contemporary social science.

施特劳斯对韦伯的批判因而似乎是他与当代社会科学的争辩的一部分。

First, I explain the significance and limitation of Strauss's polemical rhetoric.

首先，我会解释施特劳斯的论辩修辞术的重要性和局限性。

Shortly after his arrival, a prospector wanted to know what Mr. Strauss was selling.

在他达到后不久，一位矿工想知道施特劳斯所售卖的是什么。

Similarly, if we schematize the conception I am posing here, it could almost be said that the function of notions like mana is to be opposed to the absence of signification, without entailing by itself any particular signification.

具体地说来，我们必须承认在列维—施特劳斯的工作中，那种对结构性的尊重、对结构内部的原创性的尊重却使得时间和历史被中立化了。

That association held after taking into account parental education, income and other environmental factors, says Straus.

这种联系是在考虑了父母的教育，收入和其他环境因素的情况下建立的，施特劳斯说道。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了