施施

Laws was then playing for Brian Clough's Forest and his memories of that dreadful spring day in 1989 remain vivid.

劳施当时在诺丁汉森林效力，在他的记忆中1989年的那个可怕清晨的记忆历久弥新。

In our great cathedral of Reims with the holy oil of Clovis.

在伟大的兰斯大教堂施以涂油礼

The holy oil of Clovis is all gone.

施礼用的油不见了

Buck is first taught this law by the club wielding sled drivers, who show him that the strongest individuals are the ones who rule. Buck also learns this primitive law from the other team dogs, such as Dave, Solleks, and the vicious team leader, Spitz.

巴克先教。本法挥舞雪橇司机让他最强的个人是规则的人俱乐部巴克也学会了从其他团队狗，如 Dave Solleks，、恶性团队的领导·施皮茨原始本法。

Cross over to Tarshish; Howl, you inhabitants of the coastland.

23：6 推罗人哪，你们当过到他施去；沿海的居民哪，你们都当哀号。

The effect of base paper surface size on the surface strength of coated paper was discussed in this article.

探讨了原纸表面施胶液的变化对铜版纸表面强度的影响。

In Germany, they visited successively Coblenz, Mainz, Worms, Speyer, Frankfort, Aschaffenburg, Würzburg, Bamberg, Nuremberg, Eichstdt, Ingolstadt, Augsburg Munich, and Innsbruck.

在德国，他们先后参观了科布仑兹，美因茨，蠕虫，施佩耶尔，法兰克福， aschaffenburg ，维尔茨堡，班贝克，纽伦堡， eichstdt ， Ingolstadt中，奥格斯堡慕尼黑，因斯布鲁克。

Willowleaf knotweed(Polygonum bungeanum Turcz.), Heartleaf cocklebur(Xanthium strumarium L.) at the dosage of 300～450 g/hm~2.The control effects of weed plant were 83%～89%,and those of fresh weight were 93%～98%.The opti...

适宜的施药时期为春小麦出苗后4~5叶期，阔叶杂草基本出齐，株高不超过5 cm，适宜的用药量为15%噻磺隆可湿性粉剂不低于300 g/hm2，在此推荐剂量下对春小麦安全。

Henot only carried forward his father Huang Zongxi's spirit of real learning but also consciouslyadhered to this principle. His achievement include: presentation of heliocentric theory andother western scientific achievements; records on temperature control in artificial incubation,selectively cultivating new strain of cockscomb end other folk technologies; and studies onastronomy and mathematics and biology, evolution theory in...

认为，黄百家不仅继承发扬其父黄宗羲的唯物的实学精神，而且在具体的学术尤其是科学研究中自觉地贯彻运用这种精神，从而取得较大成就──其中，关于西方科技新成就的介绍，关于我国民间科技新成果（如家禽人工孵化的看胎施温水、鸡冠花新品种培育的人工选择法）的记录，以及关于天文、数学和生物等学科的研究，在我国科技史上都占有重要位置。

Secondly, before reseeding white clove and cocksfoot firing disposal should be done to the main weed and the dead substance on pasture in June.

18.1 提高牧草生长速率的有效优化调控技术是：第一，7～10月牧草生长旺季适当增加载畜量；第二，6月份对草地主要杂草和死物质进行火烧处理，然后补播白三叶和鸭茅；第三，6月初雨期撒施钙镁磷肥、尿素；第四，实施划区围栏，有效控制放牧面积；第五，每年5—10月刈割杂草；第六，适度减少人工草地中非洲狗尾草和狼尾草的比例或予以清除；第七，在与常年风向垂直的地段建植防护林带。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。