施施

Turgenev and Theodor Storm is the 19th century world-renowned writer, In the world of literature, Turgenev and Theodor Storm are known to lyrical master.

屠格涅夫与施笃姆都是十九世纪享誉世界的作家，在世界文学中，屠格涅夫和施笃姆都以抒情大师而著称。

Allocation,tussock reproductive tillers, tillers and tussock total tillers of Festuca ovina L., when N was applied within 20gN/㎡ the

株丛枝数总数，在施20gN/㎡内，随施N 量的增加，其值增加；2 践踏抑制羊茅的花序长度、花序生物量、繁殖分配值、株

Even Mr Steinmeier's supporters doubt if he will unseat her.

即使是施泰因迈尔的支持者也怀疑施能够"打"倒默克尔。

Waterleaf: Unsized and moisture-absorbent paper such as blot ting paper or filter paper.

不施胶纸张：不施胶，具在吸水性的纸，例如吸水纸或滤纸。

Put very simply,the Tonglen practice of giving and receiving is to take on the suffering and pain of others and give to them your happiness,well-being,and peace of mind.

简而言之，施受法所修行的施予与接受，就是要承担他人的痛苦，而把自己的快乐、幸福和宁静给别人。

An experiment was conducted in sugarcane field to study the effect of six treatments [vinasse application, CK1 (non-fertilizer) and CK2] on soil physicochemical properties, catalase and polyphenol oxidase activity.

在蔗地上设计不施肥(CK1)、施化肥(CK2)和4个直接喷施甘蔗酒精废液处理，研究不同用量废液施用对土壤理化性状及两种氧化还原酶活性的影响。

"The job of the historian is to judge," he once told an interviewer; and unlike Mr Morris, whom he takes savagely to task for his volte-face, Mr Shlaim's judgment on Israel has become increasingly harsh. His pieces on the years since the outbreak of the second intifada in 2000 betray his rising disgust with the hardline Israeli policies that Mr Shlaim believes have consistently undermined what slim chances of peace there have been.

"历史学家的工作是评判，"一次他曾告诉某个采访者；莫里斯先生因为观点突然转变而受到指责，施莱姆与他不同，对以色列的评判日益严苛。2000年第二次以色列占领区的巴勒斯坦人暴动后几年，他在作品中流露出他对以色列强硬路线政策的厌恶与日俱增，施莱姆先生认为这些政策始终在不断破坏达成以巴和平的一线希望。

This is my magic wandThis is my magic wand........

这就是我用施法术的武器这就是我用施法术的武器。。。。。。。。。。

During the vigorous growth period,"Shifengle" solution at the concentrations of 10 mg/L and 20 mg/L were used to respectively spray on the well-grown and injured seedlings.

作为研究对象，在生长旺盛期，选择生长良好和受损的植株分别用10mg L和20mg L的"施丰乐"溶液喷施。

Whitey Skoog's and Dick Schnittker's statistics probably warrant a spot in the top 50, and really, if you're going to take the time to compile a list that's 50 players long, it's pretty hard not to find room for amazingly awesome names like Whitey Skoog and Dick Schnittker.

威蒂司寇克和迪克施尼特克的数据足以在前50大占据名额，说真的，如果你非得花时间列出一个50人的大名单，你很难不为像威蒂司寇克和迪克施尼特克这么伟大的名字留下位置。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新