施加影响

Thickness of CA electrode and applied potential on the electrosorption capacity of the CA was investigated.

考察了NaCl溶液浓度、炭气凝胶电极厚度及施加的电位等因素对电吸附的影响。

Extracts of the medicinal plant St. John's Wort have been reported to exert antidepressant, anxiolytic, and cognitive effects.

提取物的药用植物圣约翰草已报告施加抗抑郁，抗焦虑，和认知的影响。

Rainbow pink, Vetiver grass, and Indian mustard were used in this study to test the remediation of the Cd, Zn, and Pb-contaminated soil. The objectives of this study are to assess the effect of applying EDTA on the phytoremediation of metals-contaminated soils and to assess the interactions among three metals in multiple metals-contaminated soils. Different applying methods with same amounts of EDTA are also used in this study to assess their effect on the metal concentration in the shoot of plant and on reducing the potential risk of groundwater contamination.

本研究於受镉、锌及铅污染的坋质黏土土壤中种植五彩石竹、培地茅及印度芥菜，利用此三种植物植生复育受多种重金属污染的土壤，污染土壤的镉、锌及铅浓度分别为20、500及1，000 mg/kg，评估施用EDTA对於促进植生复育的效果，并以镉、锌及铅浓度分别为10、100及1，000 mg/kg分别配制不同重金属污染土壤，研究三种重金属间交互作用对於植物累积重金属的影响，并评估以相同的EDTA施加总量分一至四次施用对植物累积重金属及降低地下水污染的风险的效果。

German Freemasons put forth untiring efforts to exert a decisive influence on the whole life of the nation in keeping with Masonic principles, thus maintaining a perpetual silent "Kulturkampf".

德国济提出的不懈努力施加决定性的影响整个国家生活的符合共济会的原则，从而保持永久沉默

We have explained that since sunspots are magnetic storms, and the S Pole of Planet X is an intake for magnetons, that when the S Pole of Planet X points directly at the Sun it has a quieting effect on the Sun.

我们已经解释过了，因为太阳黑子是磁暴，而行星 X 的南极会吸收磁子，当行星 X 的南极直接对准太阳的时候，它对太阳就静静地施加着影响。

This is the influence of the statists on the President.

这说明保守派对奥巴马施加了影响。

Any pressure or effort to politicise aneconomic matter," he warned,"will not help solve problems.

并警告说，&任何以政治来对经济施加压力或影响都将于事无补。&

Any pressure or effort to politicise an economic matter," he warned,"will not help solve problems.

并警告说，&任何以政治来对经济施加压力或影响都将于事无补。&

Within pressure treatments at 40MPa to 80MPa, the activities of plasmin and lipase were increasing.

研究结果表明，在40MPa-80MPa处理条件下，乳中纤溶酶和脂肪酶的活性都有所提高，但施加压力对酶活性的提高影响不显著(P＞0.05)。

The measurement comprehensive precision evaluating formula considering the weight of baseline observation is put forward in the paper.By checking calculation and analysis,the views on those problems have been proved to be reasonable and representative,and it can be used to revise and to complete the corresponding standards.

其中的( 1 )和( 2 )类误差在仪器检测时表现为加、乘常数及其检测误差，它是文献［1，2，3］规定的必检项目，也是影响测距精度的主要误差源，因此必须对新的和使用中的EDM 的常数进行定期检测，并用检测值对距离观测值施加有效的改正，以保证和提高距离测量的精度。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。