施加压力

As far as calling, with clunkier hands like KQ/AJ you will often be folding the best hand when you miss, and even when you do get a favorable top pair flop, you will often be unsure of your hand if you are facing a lot of pressure in certain spots.

用像 KQ/AJ 这种难打的牌来跟注，你经常会因为错过了翻牌，而放弃可能是目前最好的牌，就算如你所愿凑成了顶对，你在碰到对手施加很大压力的情况下，也不能确定你是否是最好的牌。

With the help of large plasma generation and the pressure, both of the samples sintered at 900℃ and 1100℃ are densified.

这主要是由于等离子体的产生，从而破坏粉末表面氧化物薄膜，使样品表面清洁得以充分接触，加之烧结的时间较短和压力的施加等因素造成的。

When the valve is open, full cylinder pressure is exerted on the diaphragms.

当阀门开启的时候，全部的钢瓶压力都施加在横膈膜上。

When the valve is open, full cylinder pressure is exerted on the diaphragms.

当阀门开启时，全部的钢瓶压力施加在横膈膜上。

A modest clamping pressure is recommended for the epoxies during the cure period.

有人建议在治疗期内对环氧树脂施加中等的夹持压力。

A modest clamping pressure is recomm ded for the epoxies during the cure period.

有人 建议在治疗期内对环氧树脂施加中等的夹持压力。

Mr Abhisit is under pressure from hardliners who want to use force to crush the protests.

总理阿哈比正处于鹰派人士施加的压力中，他们想使用武力来粉碎抗议活动。

So no matter what the world now does to punish North Korea for its underground test on October 8th, Kim Jong Il's hermit kingdom is likely to hang grimly on to its bomb.

所以，当朝鲜在10月8日完成地下核试爆后，不管国际社会对其施加多大的压力，金正日的封闭政权也绝不会放弃核武器。

In conjunction with the maximum height requirement, owners of high-arched feet should run from heels that offer little or no arch support because they already place so much pressure on the balls of their feet.

与所需要的最大高度相匹配，高度弯曲的脚应该用脚跟跑动，这时脚跟几乎不能提供弯曲支持，因为它们给脚跟施加了太大的压力。

When the soil behind and/or beneath such a wall liquefies, the pressure it exerts on the wall can increase greatly - enough to cause the wall to slide and/or tilt toward the water.

如果这些码头岸墙基底、或者背面的土壤发生液化，施加于岸墙上的压力将会骤然发生大幅的增加，甚至增大到足以使这些岸墙发生滑移或者向水面侧倾的程度。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。