施加压力

Mr Sadr is meanwhile putting pressure on Mr Maliki to distance himself from the Americans.

而萨德尔则同时对马利基施加压力，要求他同美国人撇清关系。

You will have to put the screws on; otherwise he won't do it.

你一定要施加压力，要不然他是不会干的。

I know he's lying. Someone must be putting the screws on him.

我知道他在撒谎，肯定有人对他施加压力了。

If he doesn't confess soon we shall have to put the screws on.

如果他还不马上承认，我们得给他施加压力。

You've got to put the screws on those kids.

你得对那些孩子施加压力。

It's time to put the screws on the company.

现在该向公司施加压力了。

The teams above us might slip up. All we have done is keep the pressure on.

在我们上面的球队有可能崩盘，我们可以做的就是继续施加压力。

Salesmen find that soft sell work well with young housewives.

销售员发现不施加压力的推销术对年轻的家庭主妇很管用。

Salesmen found that soft sell works well with young housewives.

销售员发现不施加压力的推销术对年轻的家庭主妇很管用。

They said they would put the squeeze on him.

他们说他们将对他施加压力。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。