施加

The test results showed that the prestress and position of the anchor bar as well as the applying order of the prestress were the main factor influencing the stress state in the slope.

试验结果表明，锚杆预应力的大小、位置及其施加次序是影响边坡应力状态的主要因素。

According to the similarity method and model test method,a indoor test was conducted and the soil pressure distribution in the grillage supporting structure with prestressed anchor bar in the loess slope was studied.

在框架预应力锚杆支护边坡工程中，由于锚杆、预应力及堆载的存在，使得边坡应力状态复杂。以相似理论为基础，通过室内模型试验的方法，研究黄土地区框架预应力锚杆支护边坡的土压力分布规律。试验结果表明，锚杆预应力的大小、位置及其施加次序是影响边坡应力状态的主要因素

Geotechnical engineering software FLAC-3D was used to analyze and simulate Zhuchang river special bridge 4~# main pier foundation deformation and stability of slope rock mass under the condition of nature,construction of pile and carry,consolidation of anchor bar and existing design load.

利用岩土工程软件FLAC-3D对朱昌河特大桥4#主墩基础边坡岩体在自然条件下，桩及承台施工过程、锚杆加固过程以及施加设计荷载状态下的变形及稳定性进行了三维数值模拟分析。

One school of thought is that he is trying to put pressure on United to offer him a contract that would establish him as the best-paid player in the Premier League.

很多人认为他是在对曼联施加压力来提供一份合同让他成为EPL的打工皇帝。

This text has designed the hardware and software of the electric control system of computer test board. And choose the control units and design the parameter for it. Especially research the driving motor by frequency converter and mathematic model of the operated brake lever force.

本文对测试系统电气控制系统的硬件和软件进行了设计，并对控制元器件以及控制参数进行设计，特别对电机变频控制以及施加的握闸力进行参数设计控制。

The biggest problem with breaking your engine in on the street is if you ride the bike on the freeway (too little throttle = not enough pressure on the rings) or if you get stuck in slow city traffic.

磨合发动机最大的问题是如果你行驶在高速上（小油门等于没有足够的压力施加到环上）或在交通拥堵的城市里。

When the elution of BSA from hydroxyapatite was conducted with buffer of high salt concentration, electrophoresis changed the retention of charged components.

在施加电场的情况下，羟基磷灰石对BSA和Lys的动态吸附量增加。

During the process of method development, we investigated the influence of possible parameters on resolution, including the type, concentration, and pH value of the buffer solution, the temperature, the applied voltage and the addition of organic solvent.

在分析方法开发的过程中，对於可能影响分离结果的参数做了一连串的探讨，包括缓冲溶液的种类、浓度及pH值，分离时的温及所施加的电压与有机溶媒的添加等。

The 10,000 or so Ariaal who inhabit Marsabit have managed to maintain their nomadic way of life in spite of shrinking communal pastures, increasing ethnic tensions, and government pressure to trade their cattle culture for a more mainstream existence.

马萨比特居住着大约10000阿里尔人，即便他们共有的牧场面积在缩减，民族矛盾激化，政府不断施加压力将他们的&牛&文化融和到主流文化里，阿里尔人仍坚持保留着他们的游牧生活方式。

Apply heat with flame directed away from the center of the valve body.

在用明火加热时不要直接施加在阀体中心上。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。