施加

This device can quantitatively control the interfragmentary movement,so as to improve the forming and calcifying of callus and to enhance fracture healing.

该装置采用微型直流减速电机和端面凸轮传动，通过外固定架钢钉对骨折段施加载荷，从而定量地控制骨折端的微动幅度和频率，促进骨痴的形成和钙化，加速骨折愈合。

Last time, the boss told me that there is a guy named Andrew from U.S.A want to learn Chinese. But he carps at teachers and hope that the boss himself can teach him, but according to my good behaviour he decided to introduce him to me. Than I give him a lesson for an hour.

一开始，老板便开始给我施加压力，说Andrew对老师的要求很高，本来是要老板亲自来教的，但是看我表现良好，想向他介绍我，并给他讲一节课试试看，如果可以以后就由我来教他，我倍感压力！

China has long chafed at controls imposed by America on high-technology exports that could be used for military purposes.

中国一直恼怒美国对军事用途的高科技出口施加控制。

Magnetic workholding chucks may not be necessary for finishing operations that do not exert a significant amount of axial cutting forces.

磁workholding夹头可能没有必要的精加工工序不施加了大量的轴向切削力。

The civil power was to be the secular arm, the instrument, of the Kirk, and was required to inflict the penalties which the preacher imposed on such as contemned the censure and discipline of the Church.

公务员的权力是被世俗手臂，文书，对柯克，并须施加刑罚，其中布道者强加如contemned谴责和纪律的教会。

Methods The experiment rabbits were divided into 4 groups. Each group was exposed to different conditions for 120 minutes:normal control group(Td 24℃ 1℃,relative humidity 55% 5%),wound stress group(right crura smashing fracture,Td 24℃ 1℃,relative humidity 55% 5%),heat stress group(Td 38℃ 1℃,relative humidity 65% 5%),wound and heat stress group (Td 38℃ 1℃,relative humidity 65% 5%,right crura smashing fracture).

(1)常温对照组置于干球温度（24 1）℃、相对湿度（55 5）%环境2h；(2)常温创伤组置于同等环境；以350牛顿的力撞击致兔右后肢股骨中下段粉碎性骨折2h；(3)湿热无创组置于仿真模拟气候舱，干球温度(38 1)℃，相对湿度(65 5)%环境2h；(4)湿热创伤组同时施加(2)、(3)两种条件2h。

It has imposed curbs on Chinese companies bringing workers across the Himalayas to build pipelines and power plants.

它已对中国企业从本国引进工人，以修建管道与电厂的做法施加了限制。

Consequently, an excessive number of program pulses may be applied to the normal elements in the cycled device.

因此，可将过量数目的编程脉冲施加于循环装置中的正常元件。

Secondly, basing on the analysis and research to the original measurement system NIM-10000H, the methods of exerting demagnetizing electric current and measuring flux are found out and the device is designed. Experiments are made to prove the feasibility of the device. Although there is feasibility in theory, it should be further research and perfection on making sure the exact electrical current.

第二部分是在对原有检测系统NIM-10000H进行分析和研究的基础上，逐步摸索出施加退磁电流的方法和实测磁通的快速检测方法，并设计出实验用的装置，加以实验验证是否可行，是否能达到快速检测，最终给出初步的结论，该方法可行，只是速度还不够快，而且电流大小的确定还有待进一步的研究和完善。

Here we present evidence that NMDA receptors not only contribute to normal synaptic responses induced by stimulation of local layer V or white matters, but also contribute to generation of action potentials induced by a depolarizing step applied to the soma.

我们的研究表明，NMDA受体不仅参与刺激前扣带皮层的第五层细胞或刺激白质诱导的突触反应，而且参与在胞体施加去极化跃阶电流诱导的动作电位的发放。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。