施加

Specified period of time under proscribed conditions of pressure and temperature is measured and expressed as the flow rate.

在适当的材料对应温度之下，施加一定压力后，求每10分钟内所流出

In his most high profile speech since the election, the president-elect ratcheted up the rhetoric to pressurise lawmakers who are threatening delays to his stimulus package.

在大选以来最受瞩目的一次讲话中，这位当选总统加重了语气，从而对那些威胁拖延他提出的刺激方案的立法者施加压力。

To bear other Peoples Afflictions.every one has Courage enough,and to spare.

一个人忍受别人施加的痛苦需要勇气，原谅他更需要勇气。

And the medical-devices industry is already gearing up to escape some of the $40 billion in taxes to be slapped on it.

然而，医疗器材行业已经作好调整，逃避将要施加到其头上的400亿美元的税收。

The first case is the variable depth with a fixed notch-width and the second case is variable width with a fixed notch-depth. It can be observed fromthe moment-curvature curve of the first case that the magnitude of the moment is larger for the deeper depth than that for the shallow depth.

由有限元素ANSYS 分析结果可以观察出，在控制固定曲度做循环弯曲负载时，弯矩－曲度曲线图显示出，在固定凹槽的宽度，当深度较浅时，达到设定的控制曲度所需施加的弯矩相对於凹槽深度较大的圆管要大的多。

Active: Kennen deals damage and adds another Mark of the Storm to all nearby enemies who currently have a Mark of the Storm debuff on them.

主动效果：凯南对附近带有风暴印记的敌人造成伤害，并会对他们施加额外的一层风暴印记。

Disneyland accused unions of making up the swan scare story to put pressure on management during wage negotiations.

迪斯尼指责两个组织编造了死天鹅的故事，以给双方在劳工薪水方面的协商施加压力。

The enemy's threats of force failed to soften them up .

敌人对他们施加的武力威胁未能软化他们。

What kind of spell has the PM cast over you?

总理对您施加什么法术吗？

It consists of applying an upward force under the wire to be tested, effectively pulling the wire away from the die.

在键合金线的下方施加一个向上的拉力使键合部从芯片表面被拉开，并对拉力的大小进行测量。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。