施加

Persecution is defined as harm or suffering inflicted upon the alicant as punishment for poeing a belief or characteristic that the prosecutor will not tolerate.

迫害指的是为了履行某种信仰或者是检举人不能容忍被迫害人所特有的某种而对被迫害人施加的伤害。

Distribution conditions and types of saline alkali soil in China were introduced.

介绍了我国盐碱土的分布状况及类型，对盐碱草场采取不同措施(封育以及封育同时施加一定的人工措施)进行的改良性试验结果进行分析。

He accursed the attack. Israel says allocution is cheap. So it's been befitting up the burden sending tanks assimilate Arafat's territory, killing four Palestinian policemen in a arrest on the West Bank.

虽然阿拉法特对此事件表示谴责，但以色列方面说任何言辞都是虚伪的因此，以方把坦克开进阿拉法特的地区，并在对约旦河西岸的一次袭击行动中杀死了四名巴方警察，以此向对方施加压力。

The Alternating Polarity Method applies a bias voltage of positive polarity, then the current is measured after a specified delay.

变换极性法施加一个正极性的偏置电压，然后在规定的延迟时间后测量电流。

During the fabrication process, a low frequency alternative electromagnetic field was employed to improve the properties of composites by EMS.

干滑动摩擦磨损试验表明：复合材料的耐摩擦性比纯基体合金明显提高，施加电磁搅拌后复合材料的耐摩擦性进一步提高，特别是在较大载荷下的耐摩擦性大幅提高，从轻微磨损到急剧磨损的临界转变载荷由58.8N提高到78.8N。

Thissubject exerts the experiment method of analogue modeling, and we take geologic mining condition of the Xin Zhi Colliery of Huo Zhou Mineral Bureau in Shang Xi province as the physical model of background design. The experiment is divided into two phases, the first phase simulates the course of mining subsidence, we study rule of movement transmogrification of mining terrane. In the second phase, after the mining subsidence is gradually stabilization, we bring into bear different load in the different location of subsiding basin, and we study ground stability with goaf.

本课题以山西霍州矿物局辛置煤矿地质采矿条件为例，进行了相似材料模拟试验，试验分为两个阶段：第一阶段模拟开采沉陷过程，研究采动岩层移动变形规律；第二阶段在开采沉陷基本稳定之后，在沉陷盆地的不同位置施加大小不同的建筑物荷载，研究其地基的稳定性。

Steel rod ends are connected with the lateral plane and end-plate connections anchored by steel rod and prestressed,Fill in the anchor buried on the friction plate to maintain the stability of the retaining wall support mechanism.

钢拉杆外端与墙面板连接面内端与锚定板连接，通过钢拉杆并施加预应力、依靠埋置在填料中的锚定板提供的摩擦阻力来维持挡土墙的稳定的支护机理。

The research contents mainly include: First, the influence of foundation constraint condition to the temperature stress is analyzed, the temperature stress formula of ultra-long concrete anchor plate is deduced, then the influence of length to structure crack can be gotten from the formula. Second, a breathing method is set up to solve the problem of temperature stress in ultra-long concrete constructions. By setting the sliding floor, a breathing system is built up and the temperature stress reduced distinctly. Third, the effect of prestress technique in the control of temperature stress is analyzed, it is simulated and calculated through FEA to get the right way to apply the prestress. Forth, the delay of temperature field and unsteady conduction is considered, the temperature field of ultra-long concrete structure with later poured band is simulated, then temperature stress distribution after casting the concrete is calculated, finally the effect of later poured band to temperature stress of ultra-long structure is analyzed.

本文的研究内容主要包括：(1)分析了基础约束对超长混凝土结构温度应力的影响，推导了超长混凝土地基板温度应力公式，从而得出长度对结构裂缝的影响；(2)针对超长混凝土裂缝问题，提出了一种可呼吸的解决方法，通过设置滑动层，使结构成为一种"可呼吸"体系，从而有效的降低温度应力；(3)分析了预应力技术在控制超长结构温度应力中的作用，通过有限元模拟计算，得到合理的预应力施加方式；(4)考虑温度场的滞后效应及不稳定传导，对带后浇带超长混凝土结构浇注后的温度场仿真模拟，计算浇注后的温度应力分布，分析后浇带对超长结构温度应力的影响。

In this paper, the technique of constant temperature anemometer is usedto study the turbulent boundary layer which is controlled by periodicblow-suction on the wall.

本文应用热线测速技术，对风洞中平板湍流边界层壁面施加周期性抽吸扰动进行实验研究。

If we to the base layer exert voltage, it is possible to change the angle of contact with liquid.

如果我们向基地层施加电压，这是有可能改变的角度来看，接触液体。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。