方针

Additionally, the multi-layered approach creates smaller outlets for a more secure circulation from the condos to the beach.

此外，多层次的方针创造出较小的销路更安全的流通从公寓到海滩。

The plant sticks to the principle of quality first, users first and reputation first, and gradually consummates its quality assurance system.

本厂始终坚持质量第一、用户第一、信誉第一的企业方针，逐步完善质量保证体系。

Any one who attempted to change the line, principles and policies adopted since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee would not be countenanced by the people,he would be topple d.

谁要改变三中全会以来的路线、方针、政策，老百姓不答应，谁就会被打倒。

Any one who attempted to change the line, principles and policies adopted since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee would not be countenanced by the people; He would be toppled.

谁要改变三中全会以来的路线、方针、政策，老百姓不答应，谁就会被打倒。

While such action was legal and countenanced by international law, there is no doubt in my mind but the enormous amount of money loaned to the allies in this country has been instrumental in bringing about a public sentiment in favor of our country taking a course that would make every bond worth a hundred cents on the dollar and making the payment of every debt certain and sure.

这种行动是国际法所允许和鼓励的，但同时我也确信我国向盟国提供的大量贷款已被用来造成一种公众情绪，它支援我国采取一个能使每张一美元债券值一百美分，使每笔债务能得到可靠偿还的方针。

While such action was legal and countenanced by international law , there is no doubt in my mind but the enormous amount of money loaned to the allies in this country has been instrumental in bringing about a public sentiment in favor of our country taking a course that would make every bond worth a hundred cents on the dollar and making the payment of every debt certain and sure .

这种行动是国际法所允许和鼓励的，但同时我也确信我国向盟国提供的大量贷款已被用来造成一种公众情绪，它支持我国采取一个能使每张一美元债券值一百美分，使每笔债务能得到可靠偿还的方针。

The guideline of our company is to survive and develop on high quality. The company possesses of a 105 degree decontaminatcd workshop of 200 sq.m., with 102 degree decontaminated opcration tables.

公司奉行&以质量求生存，以质量图发展&的经营生产方针，公司建有十万级净化车间200平方米，并配有百级净化操作台。

Most of the soldiers can use the skills they learn in the army for local development after they are demobilized .

那么我们的大部分士兵在转业到地方以后，能够运用在部队所学到的民用技术参加现代化建设，所以从这个意义上说，我们的军队也是坚决执行了我们国家的一个重要的战略方针，就是以经济建设为中心。

He deprecates changing the party's policy .

他不赞成改变党的方针。

SHENZHEN DINS ELECTRONIC TECHNOLOGY CO.,LTD provided with a full set of product-testing equipment and full-automatical production line. With strict quality control system, our LCD-TV and Portable DVD series products have acquired CCC approval. Due to our excellent quality and exclusive design, our ODM/OEM business are all over the world especially in SOUTHEASE ASIA,MIDDLE EAST, SOUTH AMERICA, EUROPE ETC.

公司拥有全套的液晶产品检验设备与自动化生产线，秉承着严格的质量方针，公司生产的液晶移动电视与移动DVD产品已获得中国质量认证中心CCC的安全认证，产品远销东南亚、中东、南美、欧美地区，并获得了业界与消费者普遍的认同与赞誉。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐