方针

They have to make their own choice , and it follows from that, of course, that central banks , in different countries have different objectives, different terms of reference.

他们应该制定属于自己的应对方针，是因为各国中央银行在此方面都有着不同的目标和考虑，所以我们不会对此干涉。

Especially Deng Xiaoping's explanation of principle on relation between socialist society and religion, and document formed on basic opinion and policy of socialist society's religion issue according to Deng Xiaoping's thoughts, which further deepened the understanding of religion issue. All these set up a basic foundation of policy and theory for resolving the issue of socialist society's religion. Part Three: The time background, historical course, policy connotation and theory value of the judgment of actively guiding religion adapting to socialist society Putting forward this judgment has serious era background.

它是冷战结束后，宗教在世界政治和国际关系中的影响凸现，西方势力加紧利用宗教对中国进行渗透活动，国内改革开放和社会主义市场经济进一步发展，党和国家实施调动一切积极因素的总方针，宗教界人士和信教群众积极投身于社会主义市场经济建设，同时，宗教领域也出现了一些新情况、新问题，要求党和国家进一步制定和实施更加符合我国宗教国情的宗教工作的指导方针，使宗教更好地与社会主义社会相适应的时代背景下提出的。

The educational tenet characterized by the three principles of people paid much attention to the living of people, which put the base for the establishment of the vocational educations system.

以三民主义为核心的教育宗旨和方针，又特别强调"民生"方面，这是该期职业教育制度确立的基础。

Tiber will remain ~firmly to the policy of opening up because this meet the needs of its own development.

我们在西藏将坚定不移地实行对外开放的方针，这是西藏自身发展的需要。

We must tighten up our management policies.

我们必须强化我们的经营方针。

"Land to the tiller" is the correct slogan for this policy.

这个方针的正确的口号，就是"耕者有其田"。

The quality policy, in order to improve product quality and tireless efforts.

的质量方针，为提高产品质量而进行不懈的努力。

And we? Our policy is to give him tit for tat and to fight for every inch of land.

我们呢？我们的方针是针锋相对，寸土必争。

Our policy also was set long ago -- to give tit for tat, to fight for every inch of land.

我们的方针也是老早定了的，就是针锋相对，寸土必争。

In culture: Education is an essential intelligence factor to the development of a country. Characteristic school organization and principle of teaching in Tokugawa time prepared abundant human resources and historical premise for the modernization of Japan.

文化上：教育对于国家的发展是一个不可缺少的智力因素，德川时代各具特色的办学机构以及教学方针，为日本近代化准备了雄厚的人力资源基础和历史前提。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。