方针

Quality first, customer supreme' is the company's quality policy.

质量第一、用户至上'是公司的质量方针。

Survive on quality, technology and development is the company's strategic policy.

"以质量求生存，以技术求发展"是公司的战略方针。

1Build a health service system with chinese characteristics,which will sut the needs of the development of urban and rural cconomy of the whole province and the demands of the masses for health service.

作者陈思伦等人首先分析河南省卫生事业的现状和任务；接着，从实际情况出发规划了河南省2000年卫生事业发展的主要指标，并提出了发展卫生事业的基本对策：一、坚持预防为主，综合治理的方针，积极主动提高人口素质；二、重视基层卫生组织建设，重视农村卫生网的建设，要利用多种途径把城市的卫生资源向农村辐射；三、积极进行卫生体制改革，大力发展医学教育和中医事业，提高卫生部门人财物的管理水平。

It would be unwise to change tack now.

现在改变方针是不明智的。

We should take counsel together as to which course should be adopted.

我们应该共同商量采取什么方针。

We take counsel together as to which course should be adopted.

我们共同商量该采取什么方针。

It was a takeoff on one of my best campaign lines, a pledge to end welfare as we know it.

这是对我最好的一个竞选方针的嘲弄。当时我许诺，将"取消我们所知道的福利"。

Scientific Development View brings the fundamental change of ideas in taw, provides the guideline for, and guarantees the sustainable development of national law.

科学发展观是指导民族法学发展的重要理论方针，它的提出实现了法律观念的根本转变，保障了民族法学的可持续发展。

To be sure it was a legitimate object and beyond yea or nay did a world of good, shelters such as the present one they were in run on teetotal lines for vagrants at night, concerts, dramatic evenings and useful lectures by qualified men for the lower orders.

其目的确实是合理合法的，无可争议，禆益良多。他们目前所在的这种马车夫棚也是本着戒酒这一方针经营的，并且在夜间特为流浪者们开业。这跟有资格的人士为下层庶民所举办的音乐会、戏剧晚会、有益的讲演是同一性质的。

Studylink is a non-profitable co-operation between the Universities of Telemark, Agder and Gjvik to create an open meeting place where one can discuss and exchange experiences as well as disseminate information about national financial incentives and guidelines.

Studylink是一个与泰勒马克、阿格德尔、尤维克大学合作非盈利性机构。旨在建立一个开放的场所，用于讨论和交流经验，宣传挪威国家财政奖励及指导方针。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。