方针

OMAC-The Open Modular Architecture Controls Users' Group is an affiliate organization of ISA - The Instrumentation, Systems and Automation Society - and works to collectively derive common solutions for both technical and non-technical issues in the development, implementation, and commercialization of open, modular architecture control technologies, and to facilitate the accelerated development and convergence of industry and government developed OMAC technology guidelines to one set that satisfies common use requirements.

OMAC—开放式模块架构控制用户集团是ISA仪器、系统和自动化协会）的一个组成团体，致力于为开放式模块架构控制技术的开发、执行和商业化中的技术和非技术问题提供通用解决方案，推动工业和政府指定的OMAC技术指导方针加速发展和集中成为一套满足普通使用需求的方针。

In a conventional conflict this could result in a significant increase in the number of ballistic missiles fired at targets, potentially allowing any ATBM or ABM systems in the area to be oversaturated.

在传统冲突当中这还将导致弹道导弹对方针发射数目的明显增多，以便让方针区的任何反战术弹道导弹或反弹道导弹体系步入饱合状况。

In the case of lengthy guideline headings, such a parenthetical restatement of the guideline heading may be abbreviated for ease of reference.

为了避免指导方针标题过于冗长，该指导方针标题的附加说明的重述可以使用缩写形式以备参考。

In the case of lengthy guideline headings, such a parenthetical restatement of the guideline heading may be abbreviated for ease of reference. For example, references to ?

为了避免指导方针标题过于冗长，该指导方针标题的附加说明的重述可以使用缩写形式以备参考。

Our established principles and policies -- including the policies of opening to the outside world, reform and construction -- will only be carried out more smoothly and perseveringly.

只会使我们既定的方针政策，包括开放、改革、建设的方针政策，更加顺利地、稳步地、坚定不移地贯彻执行。

On the military side, comprehensive reforms are required, the most important of these being to change from pure defence in strategy and tactics to the principle of active attack

军事上说来，亦须实行全盘的改革，主要地是战略战术上单纯防御的方针，改变为积极攻击敌人的方针

To transform the traditional furniture industry with high and new technique is a leading policy that makes Chinese furniture industry have a second quantum jump. Mass customization is an important measure that practices the leading policy.

采用高新技术和先进适用技术改造传统的家具产业是我国家具工业实现二次创业的主导方针，大规模定制是实践主导方针的一项重要举措。

For residential applications, check out the REGREEN Guidelines created through a partnership between ASID and the U.S. Green Building Council.

关于居住规定，请查阅 REGREEN 指导方针，该指导方针由 ASID 和美国绿色建筑委员会联合制定。

SIA takes much count of improving its research ability and the study of national policy in the field of information security management, so as to provide fresh high-performance service correctly and in time, according to these related technology innovatory and policies updated.

SIA注重研发能力的培养及对国家在信息安全管理领域的方针政策的学习，利用信息安全管理领域的新技术及方针政策的变化，为用户提供高效、及时、准确、全新的服务。

Practice will indictate that One country two system ,not only help to maintain the interest of each ,but also to keep the central position of international finance ,trade ,sailing of Hongkong, we trust wholly,as stick to the proper policy,under the support of homeland,Hongkong will create more good future,we also believe that the successful practice of "one country two system"in Hongkong will be a sample to the Maco return to China and to solve the Taiwan affairs.

实践将不断证明，&一国两制&的方针，不仅有利于维护香港各阶层的利益，也有利于保持香港作为国际金融、贸易、航运中心的地位。完全有理由相信，只要坚持这一正确方针，在祖国内地的支持下，香港一定能够创造更加美好的未来。也完全有理由相信，&一国两制&在香港的成功实践，对澳门顺利回归祖国和台湾问题的最终解决，一定会起到示范作用。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。