方言

Economical development, pluralism of social mentalities and the influence of traditional Hunanese characteristics are the main causes for the formation of the new words and expressions of Hunan dialect.

经济的发展、社会心态的多元化以及湖南传统性格的影响是湖南方言新词语产生的主要原因。

Laz is closely related to Mingrelian, and though the two languages are not mutually intelligible, they are considered by some as dialects of a single language known as Zan.

拉兹语和明格雷利亚语十分相近，虽然两种语言不能互通，仍被当做一种语言的两个方言。

This paper is a study of the polysemy of a localizer 头 as distributed in different Chinese dialects.

本文研究了汉语方言中&头&的几种方位义，认为这些方位义形成于南北朝到宋代这段时间。

Akin to Perhaps akin to dialectal lurry

类似于 可能类似于方言 lurry

The paper provides a systematic organization of the many languages and dialects currently in use in Macau, especially focusing on native Macanese Portuguese's language.

论文封澳门当前通用的各种语言、方言进行了梳理，重黠考察了澳门土生葡人的语言。

Neither the Guangshan vernacular of Henan from which it is derived ,not the new integrated Mopan vernacular should simply be classified as belonging to the Mid-land Chinese according to a single standard.

无论是它的基础方言河南光山话还是新的融合性的磨盘话，都不能简单地以单一标准把它归为中原官话。

The Tharus have their indigenous dialect, known as 'Naja'.

该Tharu人有自己的土著方言，被称为'中华'。

Vernacular Tibetan is highly nonstandardized, with large regional variations that are mutually incomprehensible; dialects diverge significantly even within small geographical areas.

藏族土语非常不标准，区域间口语的差异大到了难以相互理解的地步。即便是在小范围的地理区域内，方言的差异也很显著。

The conversational form of the Koiné or common dialect of Greek, which is found in the New Testament and in many papyri, is not the language of the Fathers, except of the very earliest.

会话形式的koiné或共同方言的希腊语，这是发现在新约圣经，而且在许多papyri ，不是语文的父亲，除了这个非常最早的。

The Avestan language is an Indo-Germanic tongue and belongs more specifically to the Iranian group, the other members being the Old Persian of the cuneiform inscriptions, the Pahlavi, and Pazend, and the later dialects, New Persian, Kurdish, Afghan, etc. The Avestan speech is very closely related to Sanskrit; in fact, we are able to transpose any word from one language into the other by the application of special phonetic laws.

该阿维斯塔文语言是印支日耳曼舌头，属于更具体地向伊朗组，而其他成员被旧波斯语的楔形文字铭文，巴列维， pazend ，以及后来的方言，新波斯语，库尔德语，阿富汗等阿维斯塔文讲话，是非常密切的关联性，以梵语；事实上，我们可以以移调任何一个字，从一语成其他所应用的特殊注音法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。