方言

It is this: If you pray in tongues your understanding is empty, it is unfruitful, but that is not the way you should pray, that is not the way in which you should worship.

这就是：如果你用方言祷告你的心思悟性倒空了，这是没有果效的，但这不是你应该用来祷告的方法，这并不是你应该用来敬拜的方法。

O But if all prophesy, and an unbeliever or an ungifted man enters, he is convicted by all, he is called to account by all

o 若都作先知讲道，偶然有不信的，或是不通方言的人进来，就被众人劝醒，被众人审明

He said that "in another century, the dialect of the Americans will become utterly unintelligible to an Englishman."

他说， "在其它世纪，美国人的方言将变得完全地难理解对英国人。"

This paper concerns with the study of the acoustic characteristics on velar stops.In Standard Chinese,Chinese dialects and many other languages,there is a great difference between velar stops and bilabials,alveolars in VOT, silence ,burst,and so on.

通过对汉语普通话、方言和其他几种语言中塞音①的声学特征进行考察，发现其中的舌根塞音/k/、/k' /在成阻、持阻和除阻爆破几方面均具有一些与双唇塞音、舌尖塞音不同的表现，并进行了初步的探讨与总结。

There are many vernacular language in China,most of them are difficult to understand.

中国有很多不同的方言，其中多数很难懂。

It is a mixed vernacular.

它是一种融合性的方言。

Talk that are taken up into the vernacular of his family.

能够影响风俗的作用相比，就好像一个人的母语和他自己被家族的方言采用的

Personal pronouns, as the terminology, is a system of categories, the frequency is very high in the use of dialect in Jinan.

人称代词作为代词系统中的一个小类，在济南方言中使用的频率非常高。

Contemporary Chinese ; dialect ; vocabulary ; entry ; dictionary.

现代汉语；方言；语词；条目；词典

At the time, Vulgar Latin was beginning to be replaced by various dialects as the main spoken languages in Europe, so the creation of schools was vital to spread knowledge further amongst the common people.

在当时，作为欧洲主要语言的通俗拉丁语正渐渐被其他方言所取代，因此要成立学校以教导普通民众更多知识就变的很重要。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。