方法论

The sciential understanding should be explained from the historical process of the theory's development.

科学理解应该从劳动价值理论发展的历史过程来解释，以整个价值理论为背景来理解，从方法论层次上来理解，从准确把握一些概念及其关系上来理解。

The scientificalness is an important problem in the methodology of water quality models,and the reasonable understanding of the mathematical models will effect directly their practical application.

水质模型的科学性是其方法论上的重要问题，对数学模型科学性的理解将直接影响其在实际工作中的应用。

As far as I know, my paper is the first systematic study of Hu Shih's methodology in a critical way.

本文的主要结论有：(1)胡适方法论的第一步是排除无意义的问题。

Accordingly, the most important thing is that Xiang Guohua has his own "methodology" and he goes on with his experiment in an "individual" yet active way, which helps him to avoid the springe of "Vulgar Sociologism".

同样，最重要的是向国华有自己的&方法论&，并坚定地以&个人化&的实验状态进行积极的实验，而这种实验性一开始就避免掉入&庸俗社会学&的陷阱。

It was credible and useful that SOTER database was established withSOTER methodology and Hainan reality.

经膻州示范点实测土壤侵蚀量的结果表明，利用SOTER数据库的方法论，并结合海南实际建立的SOTER数据库可靠、实用。

Compared with the traditional methods, the procedure can realize seamless edge match, get more accurate, consistent and faster results, meanwhile it can provide a quantitative methodology to delineate SOTER Terrain Units on small scales, which is very important to realize the effective management of agriculture and environmental resources.

同时，也提供了一个定量化构建小比例尺地形体单元的方法，为小比例尺SOTER数据库的建设提供方法论上的支持，对实现农业和环境资源的有效管理具有重要的作用。

With the method of ascertaining the age of the bronze ware by creating criterion as exmple,traditional sphragistics have some certain influence on historic archeology and ancient character study in modern Chinese history,which has some certain similarities with those in western archeology.

传统金石学对中国近现代的历史考古学和古文字学都产生过一定影响，它也同西方考古学方法论有某些共通之处，青铜器研究立标准器断代法就是一个显例。

With the springing up of the Post-structuralism during the second half of the 20th century, constructivist learning theory, by observing the principles inherent in Post-structuralism such as structurelessness, non-focus, non-rationality and relativity, etc., reflects a networked non-structural and relative learning theory.

心理学理论的发展总是与某一历史时期的哲学思想和自然科学的影响交织并行的，学习理论也不例外。20世纪60年代在法国兴起的后结构主义浪潮在方法论上对学习理论产生了深刻的影响，建构主义就是基于这一思潮而兴起的，是一种后结构主义学习理论。

We hope that this study method will become into one of the methodologies, studying Ge Fei's sub-creative. We also hope that this dissertation will be one case study for the beginners discussing subcreative.

希望这种研究可以作为研究格非潜创作的方法论之一，也能成为潜创作研究入门的个案探索，而为后来的研究抛砖引玉。

The outline of their thoughts is to sublate traditional research methodologies; to transform the knowledge acceptance model and explore vision of researchers; to merge the essence of language acquisition methods into research methodology and encourage a revolution of researcher's knowledge structure; to introduce a new research methodology for the emerging cross-disciplinary research trend.

其思想的核心是打破传统的研究方法套路，为传统的研究方法注入新鲜的血液；改变研究人员的知识接受模式，开拓知识视野；将一流的语言习得方法有机的融入研究方法论，引导研究人员知识结构体系的革命；以新的研究方法适应知识爆炸年代的跨学科研究形势。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。