方法的

Order method is introduced, and the fast multipole algorithm and the precorrected fast fourier transform method are described in detail, some further developments of these methods are given at last.

介绍了面元法的快速算法及B样条高阶方法的发展概况，对快速多极算法及预修正快速傅里叶变换方法做了详细的介绍，指出了这些方法今后的发展方向。

Plants and animals other than micro-organisms, and essentially biological processes for the production of plants other than nonbiological and microbiological processes.

除微生物之外的植物和动物，除非生物和微生物方法之外的主要是生物方法的培植植物的方法。

After analysis and parison of virtues and hort ings of existing systemsafety evaluation ways, Artificial Neural Network, Artificial Intelligence and Expert System are used to build new system safety evaluation means. System safety evaluation model and intelligent expert system for fault diagnosis based on ANN have been put forth. Development and realization of visual neural network for system safety valuation and fault diagnosis provides new idea for system safety evaluation and accident mode diagnosis.

对已有的系统安全评价技术方法的优缺点进行了分析和对比，继而将神经网络技术、人工智能技术、专家系统应用于开发新的系统安全评价方法，提出了基于人工神经网络的系统安全评价方法和基于神经网络的智能故障诊断专家系统模型，开发了可视化的神经网络系统，为系统安全评价与事故模式诊断提供了新思路。

In order to reduce the variation of Photobacterium phosphoreum luminous intensity during testing, the Photobacterium phosphoreum toxicity test was modified by a correction factor, P〓.

混合有机化合物的发光菌生物毒性试验方法的研究，包括发光菌生物毒性测试方法的改进、混合物毒性的表征及混合物毒性测试方法的探讨。

In this disquisition, exemplar-based image inpainting is focus on, then the application of this method is expanded, and this method is used to prolongate the frame of interference patterns, the results of the experiments show that this method can achieve a comparative good effect.

本文对基于样本块的修描方法进行了深入的探讨，并对该方法的应用进行了拓展，把它应用于干涉图的处理，测试结果表明此方法可以达到比较好的效果。

This non-specific antigen detects reagin , an IgM or IgG immunoglobulin present in the plasma or serum of patients with syphilis and occasionally present in the serum or plasma of individuals with other acute or chronic conditions. If reagin is present it binds to the cardiolipin antigen resulting in flocculation.

对个别病人应用同一种试验方法做连续的血清学检测，最好在同一个实验室进行，VDRL和RPR都是同样有效的方法，但是，由于RPR的滴度常常比VDRL的滴度略微偏高，两种方法的定量结果不能直接比较。

The major achievement of this paper is: Based on characteristics of the traffic data distribution, execute pattern recognition operations on traffic condition on two dimensions by clustering, then use BP neural network to describe and forecast traffic flow aiming at each pattern. Making use of classic flow-occupancy inverse "V" model, implement polynomial fitting using least-squares algorithm and statistics method on flow curves to detect outliers which are proved to be not accord with practice through the actual implement, then use the moving average model to recorrect the outliers and absent. Make correlation analysis on muti-direction flow queues of the intersection and ones of upriver intersections, choose flow queue with high correlation as assistant one to improve the error tolerance of the prediction system, at the same time we can use the method to give an estimation of flow in intersection with out sensors. We design and implement an SOA(Service-Oriented Architecture)-based UTDD(urban traffic data mining development) with high expansibility and performance, which implement unified management and call of the data-mining application though defining a XML-based description of data-mining process and a common interface to call data-mining process, finally we build traffic flow prediction application model on UTDD.

根据交通流量数据分布的特征，提出基于k-means的二次聚类方法，对交通流量在流量大小和时间上进行模式划分，进而对各个交通流模式进行基于BP神经网络的描述和预测，从而提高模型对流量预测的精度； 2）根据流量/时间占有率倒&V&字形曲线分布模型，提出基于最小二乘法的三次多项式曲线拟合和统计方法的异常检测方法，实际应用表明该方法能够有效识别异常数据，然后根据移动平均算法对异常数据进行修正； 3）基于序列相关性分析，分别对预测方向的交通流量数据序列、上游路口相关序列以及预测路口其它各个方向上的交通流量序列进行分析，选择相似性流量序列，作为辅助序列提供其他没有检测器路口的流量估计； 4）设计和实现了基于SOA（Service-Oriented Achitecture）的高性能、可扩展的智能交通数据挖掘系统UTDD，该系统通过定义基于XML的数据挖掘过程描述和通用的过程模型接口，实现数据挖掘应用的统一管理和调用，最后在UTDD上建立了基于路口流量预测的应用模型。

In chapter 8, the commom procedure of remanent life assessment is given. The method of remanent life assessment based on the history and the method of remanent life assessment based on the detection are presented, and the realization procedure of the methods is discussed.

第八章就剩余寿命的一般理论进行了讨论，建立了剩余寿命评定的一般工作过程，在此基础上，提出了基于历史的剩余寿命估算方法和基于检验的剩余寿命估算方法，并分别对这两种方法的实现过程作了讨论。

The field work technologydata-processingresults for process of seismic refraction method and high density resistively survey method are described in detail in this paper. To begin with, the application-effect each method has been showed respectively; at second, the application-effect of integrated geophysical prospecting method was showed in the exploration of railway tunnel, in this part, the fracture zone, faults and their trends were all inferred based on the application-effect of integrated geophysical prospecting methods.

文中详述了地震折射法和高密度电法的野外工作方法技术、资料处理，并根据勘察目的，先单独解释两种勘察方法的效果，再综合两种方法对该路段的地质构造情况进行综合解释，推断出该高速铁路路段中的破碎带、断层及其走向等不良地质情况。

Based on the shortcomings of the COD determination method revised in National Standard, some improvement measures of the standard method, including improvement of slaking phrases, research of substitution catalysts and elimination of chlorine ion disturbance, are compared and discussed. Afterwards, some common substitution COD determination methods, such as correlation coefficient analysis method, electrochemistry analysis method, spectrophotometric analysis method and flow inject analysis method, are introduced.

在论述了国标中COD标准方法不足之处的基础上，本文就标准方法的众多改进措施分类进行了比较与探讨，包括消解方法的改进、替代催化剂的研究以及氯离子干扰的消除，然后介绍了相关系数法、电化学法、分光光度法和流动注射法等COD测定替代技术。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。