方法的

A new diagnosis method of rolling element bearing on railway rolling stock wheel axle is proposed and tested.

本文采用小波分析方法对铁路客车滚动轴承振动加速度信号进行处理，提出了新的诊断方法，并通过实验证明了该方法的有效性。

First, the paper introduced the principle of the method,discussed the influence of sample interval of relaxation spectrum in the method and compared the method's result with the result from core mercury injection.

首先 ，介绍了基于梭状函数抽样的高分辨率弛豫谱反演方法的原理，并用该方法对岩心核磁数据进行了弛豫谱分解，讨论了弛豫谱抽样间隔对该方法的影响；其次，高分辨率弛豫反演结果和压汞结果的比较证明了弛豫谱反演方法的高分辨率优点。

AHP and triangle fuzzy comprehensive evaluation are combined to handle the partner selection of airline alliances evaluating problem.

针对航空联盟合作伙伴选择问题，将AHP和三角模糊综合评判两种系统评价方法组合起来，建立了三角模糊数与AHP综合的评价模型，结论证明该方法兼具两种方法的优点，而且简便易行，为定性与定量结合评价问题的研究提供了一种新的方法。

During the late 20 years of the 20th century, the academic circle in China developed an overall and deep self criticism over those phenomena of exclusion, negation of the traditional research method, natural scientific method and humanistic method from the 1950s～1970s.

20世纪后 2 0年，中国学术界对 5 0～ 70年代排斥否定传统研究方法、自然科学方法、人文主义方法的现象进行了全面、深刻的检讨，从而恢复了这三大方法在人文社会科学研究中的地位，并因此对 2 1世纪的人文社会科学研究产生了深远而积极的影响。

On that basis, the sequential response surface modeling method and its sequential sampling strategies were studied.

对多种响应面拟合方法进行了详尽分析，并通过测试函数比较了各种响应面拟合方法的拟合精度和拟合效率，得到不同响应面拟合方法的适用性。

We are the first in China to apply the recent " universal variables " concept to the orbit designing of deep space probe .

给出了利用普适变量法来求解飞行时间，开普勒问题和高斯问题的计算方法，将这些方法用于深空探测器的轨道设计，针对不同要求提出了 3种改进设计的方法，对每种方法的适用范围进行了详细的分析。

The results show the high accuracy quality of spectral element method and the stability of Newmark time integral method. Then some computational parameter is changed in example one such as the subdivision style of computational domain, time step length and such on. Some important conclusions and strategies for spectral element method with Newmark integral method for computational aeroacoustics can be given. The feasibility of spectral element method for computational aeroacoustics is verified.

计算结果表明谱元方法的高精度及Newmark时间积分方法的稳定性，并改变算例的计算参数，例如计算区域剖分方式、时间推进步长等进行了计算，得出了一些重要结论，为使用谱元方法结合Newmark积分求解气动声学问题积累了重要的经验，最终证明了谱元方法求解计算气动声学问题的可行性。

Real options theory, which combines corporate finance, investment decisions and management science, deeply applys mathematical tools, such as stochastic calculus, optimal stopping times, martingale, stochastic differential equations, game theory, etc. Real options analysis overcomes the drawbacks of traditional methods, and provides a new method of investment decisions, financing policies and risk management for the corporate.

实物期权方法深入应用随机分析、最优停时、鞅、随机微分方程、博弈论等数学工具，并与金融学、投资决策和公司管理等学科相互结合，克服了传统方法的局限，为企业提供了一套投资财务战略管理和风险管理的新方法。

Real options theory, which combines corporate finance, investment decisions and management science, deeply applys mathematical tools, such as stochastic calculus, optimal stopping times, martingale, stochastic differential equations, game theory, etc.

实物期权方法深入应用随机分析、最优停时、鞅、随机微分方程、博弈论等数学工具，并与金融学、投资决策和公司管理等学科相互结合，克服了传统方法的局限，为企业提供了一套投资财务战略管理和风险管理的新方法。

In order to improve performances of computer communication networks, the important route selection optimization in computer communication networks is firstly studied in detail by using the modern metaheuristic search method, i. e., Tabu search, which is of great flexibility and came into use just a few years ago. Better results are obtained and compared with the traditional Lagrangean relaxation and subgradient optimization method. Especially, the superiority of this method over other algorithms is further shown in the case of very heavily loaded network. Thus, the new thinking and method are provided for the optimization theory of computer networks.

摘 要：为了改进计算机通信网络的性能，首次采用近年来才开始应用、且具有很强灵活性的现代超启发式搜索方法——Tabu搜索方法，对计算机通信网络中重要的路由选择优化问题进行了详细的研究，得到了比经典的拉格朗日松弛及子梯度优化方法更优的结果，尤其在网络负荷很重的情况下，与其它算法相比，更显示出该方法的优越性，从而为计算机网络的优化理论提供了新的思路和方法。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。