方形的

Note that this completes the first Hexagon and as this equals 127months,shows why some campaigns will run 10years and seven months,or until they reach asquare of the Hexagon,or the important last angle of 45*.

如上所讲的那样，这样就结束了第一个六边形的循环，这可以等价于127个月，这就解释了为什么一段大行情会运行10年零7个月，或者直到价格达到了6边形的方形，或者重要的最近的45度角才结束。

Note that this completes the first Hexagon and as this equals 127 months , shows why some campa igns will run 10 years and seven months , or until they reach a square of the Hexagon ,or the impor tant last angle of 45*.

如上所讲的那样，这样就结束了第一个六边形的循环，这可以等价于 127 个月，这就解释了为什么一段大行情会运行10 年零7 个月，或者直到价格达到了6 边形的方形，或者重要的最近的45 度角才结束。

The simulation results show that the die swell rate of height direction is greater than that of width direction. Due to the difference of material characteristic of the two polymers, the end section shape of coextrusion is dissymmetric drum. The coextrusion interface would be change during the extrusion swell process.

有限元模拟结果显示：聚合物在离开方形口模后，熔体高度方向的挤出胀大率明显大于宽度方向的胀大率，且两种熔体的挤出胀大率不同，熔体术端截面形状为不对称的鼓形；在挤出胀大段，共挤出界面的形状和位置会发生变化。

In very ancient Greece, Hermes was a phallic god of boundaries. His name in the form herma referred to a wayside marker pile of stones; each traveller added a stone to the pile.

在非常古老的希腊，赫密士是一位生殖神的界标，他的名字以赫尔密斯方形石柱的形式出现，位于一大堆石头上的路旁标记；每一位旅行者都给石堆添上了石块。

There is bamboo field between the museum and the road which is on the west , it is connected to the courtyard of the museum by one concrete frame and it separates the mu- seum from the unorderly urban environment .

建筑沿西侧道路后退留出一片长形竹林，这片竹林与建筑本身围合出的方形内庭院空间通过一条透空长廊相互渗透，在竹林与建筑之间的木制步行道，将博物馆建筑与周围混杂的城市环境相对隔离，路过的人可以更深切地感受到博物馆建筑的文化氛围。

The results indicate that the thyroid gland of grey mullet is dispersedly distributed in the region of the arteria branchialis afferens of the first to the third pair of branchial arches. The monolayer follicle epithelial cells around a follicle were squamous shaped or cuboidal shaped, indicating an asynchrony of cellular activity in a follicle. The scale of the two shapes of cells differed significantly among developmental stages.

结果表明，鲻鱼甲状腺滤泡分散地分布在第1对至第3对鳃弓的入鳃动脉之间；构成同一滤泡的单层上皮细胞呈扁平形和立方形两种形态，反映出同一滤泡中上皮细胞生理活动的不同步，且发现不同发育时期的鲻鱼这两种形态细胞的比例有显著差异。

Focusing on offering an accurate and convenient evaluating method in edge-location algorithms, it first presents the method to obtain gray value of elliptical shape edge based on square aperture sampling, then convolutes the image with a Gauss filter and adds noise to the pre-processed image with the same intensity calculated in real image.

针对评价边缘检测算法精度时没有合适的评定标准的问题，首先根据方形孔径采样定理，详细说明了椭圆形状边缘灰度的求取方法，然后以真实拍摄图片为标准，对图像进行了高斯模糊和噪声的添加，形成最终的模拟图像。

This equalled 18 degrees 45' in Pisces, close square or 90 degrees of Jupiter, 135 degrees to Saturn and 180 degrees of the averages, and 120 degrees of Uranus.

这对应于双鱼座的18度45分，接近木星的四方形或者90度，土星的135度和均衡的180度，以及天王星的120度。

This equalled 18 degrees 45' in Pisces, close square or 90degrees of Jupiter, 135 degrees to Saturn and 180 degrees of theaverages, and 120 degrees of Uranus.

这对应于双鱼座的18度45分，接近木星的四方形或者90度，土星的135度和均衡的180度，以及天王星的120度。

Based on the original damping coefficients formula, the improved Reynolds equation is presented and the damping coefficients formula include the frequency variable is recomputed. The relation with the damping coefficients and working frequency is obtained and the results are certified using the finite element analysis simulation. Moreover, the damping coefficients of perforated-hole film are obtained on the basis.

本文在推导原阻尼系数公式的基础上，提出了改进的雷诺方程，重新推导得到了包含频率信息的膜结构阻尼系数公式，指明了阻尼系数与工作频率之间的关系，并通过有限元仿真分析给与验证，同时在此基础上得到多孔方形膜结构的阻尼系数。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。