方形的

There is more to the boxfish than meets the eye: despite its angular body, it is an excellent swimmer whose cube-shaped structure is by no means a hindrance.

除了呈现在我们眼前的这一切， boxfish 还具有很多的特点：它虽然身体瘦小，但却是出色的游泳健将，立方形的身体结构并没有成为阻力。

And in a far corner, only duskily flickered over by the blaze, I beheld great heaps of coin and quadrilaterals built of bars of gold.

借着火堆发出的昏暗摇曳的亮光，我看到远处的角落里有几堆金币和码成方形的金条。

But a city which is built foursquare, enclosed in a circle or on the top of a hill, and established on a rock, can neither fall nor be hidden.

但是方形的城市，围成圆形的，或是建在山顶上的用石头建造的，既不会倒塌也不会隐藏。

A:Shape: is it round, triangular, square, or heart-shaped?

形状：是圆的，三角形的，方形的还是心形的？

The X-ray structure analysis reveals that the metal is in a square-planar N2O2 coordination environment formed by the phenolate-O, the imine-N and the deprotonated amide-O atoms of hydrazone ligand and the N atom of Himdz.

配合物的晶体结构分析表明，中心金属通过酰腙配体的酚基氧原子、亚胺基氮原子、去质子酰胺氧原子以及咪唑的氮原子形成平面四方形的N2O2配位环境。

Lightly set ears, which at the base immediately cling to the head, give it an oval and too little marked exterior, whereas a strongly developed base gives the skull a squarer, broader and much more expressive appearance.

如果耳朵轻松的安在头部，耳根直接靠在头部，会形成头部的卵形外观，很不醒目，反之，有力的耳根会形成方形的头部，宽阔且非常醒目。

It is a beautiful place. The scenery is great (except for a temple in full view), the air is great, the house is squarish and most of my stuff is almost organised.

我的新住处是很漂亮的地方，景色非常漂亮，空气很清新，房子是方形的，差不多我所有的东西也都就定位了。

Located on the shore of Sullivan's Island off the coast of South Carolina, the award-winning cube-shaped beach house was built to replace one smashed to pieces by Hurricane Hugo 10 years ago.

这座获奖的立方形的海滨房屋坐落在南加利福尼亚附近的Sullivan岛的海边。

SpongeBob, with his square body, huge mouth, buckteeth, big bug eyes and somewhat annoying personality, was the antithesis of iyashi.

而回过头来看看海绵宝宝的造型：方形的身体、巨大的嘴巴和门牙，还有那大眼睛以及有点讨人厌的性格。

The Alhambra palace above mentioned, under direction of Senor Gilberto Crespo, a distinguished mining engineer from Mexico, was filled with minerals of rare beauty and value.

吉尔伯托克雷斯波所设计，他是墨西哥著名的采矿工程师。这座方形的建筑物里充满了罕见的美丽且有价值的矿物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。