方便旗

To allow easy selection of wines by consumers, BINNEY wines are classified into A, B, and C grades based on Australian export standards and origin, manufacturing process, taste, price, and quality of wines.

宾尼严格遵照澳大利亚政府出口规定的标准，以葡萄酒产地、工艺、风味、价格、质量为等级，将宾尼旗下的葡萄酒分成 A 、 B 、 C 三个档次，以方便消费者选购。

You say this phenomenon is called "flags of convenience vessels."

你说的这种现象叫"方便旗船"。

For each of the KP-ONE provides the most convenient, in the best and most tempting is the flag of goods King's mission, which is also our brand concept, and consistently put into practice.

为每一个KP-ONE提供最方便、最适中、最具诱惑力的商品是旗牌王人的使命，这同样是我们的品牌观，并始终不渝地付诸实践。

Modern flag of convenience vessels have emerged before the First World War began, to owners of their own ship outside their home countries to register as marked.

现代方便旗船已经出现始于一战之前，以船东为其拥有的船舶在其本土之外的国家进行登记为标志。

The vessel to fly the flag of Convenience 1.2 RULES, AND REGULATIONS The vessel including its hull, machinery and equipment to be designed based on the following rules and regulations including any modification/circulars which are compulsory set into force at the date of signing the contract.

该船悬挂方便旗 1.2法规该船包括其船壳，机器和设备的设计是基于以下的规则和规例，包括任何修改/通告是强制设置生效之日起签订合同。

As the flag state relaxed to facilitate the naturalization conditions, coupled with their administrative, technical and social matters almost not control flag of convenience vessels, which reduces the ship's operating costs, so that owners be able to escape the obligations of the relevant international treaties so that they competition in international shipping, in a good position, which has been welcomed by national shipowners, have put their flag state vessels to facilitate naturalization.

由于方便船籍国宽松的入籍条件，加上它们在行政、技术及社会事务上几乎不对方便旗船进行管制，这降低了船舶的营运成本，使船东得以逃避有关国际条约的义务，使他们在国际航运的竞争中处于有利地位，因而受到了各国船东的欢迎，纷纷把他们的船舶入籍方便船籍国。

Open registry flag; flag of convenience

公开注册旗；方便旗

He is aided by fighters loosely linked to the Shabab ("the Youth"), the armed wing of the Islamic Courts Union, which briefly ran most of the country in 2006, plus nationalist Somalis from disaffected bits of the powerful Hawiye clan and criminals flying a jihadist flag of convenience.

这位长官受到多方的支援，首先就是那些偶尔与Shabab拉帮结派的好战分子（Shabab意为年轻派，他们是伊斯兰法庭联盟的武装力量，并且在2006年短时间里控制着国家的大部分地区），其次就是索马里本国的民族主义分子——这些人来自于强大的哈维耶部族的叛逆势力与罪犯，同时还挥动着圣战主义的方便旗。

This article includes but not limited those below:to admit the comparativeindependency of ship arrest procedure,to strength the protection of the procedure,to re-arrange the relations among ship arrest,maritime injunction and preservation of maritimeevidence in order that the two ones latter can service former one better, to better the law asto restrain the abuse of convenience flag by ship-owners.

这主要包括但不限于：对扣船程序的性质及功能予以重新定位，肯定扣船程序的独立性；强化扣船程序的程序保障，允许对诉前扣船裁定提起紧急上诉；协调海事强制令、海事证据保全措施与扣船程序的关系，使前两者可以作为其辅助程序，服务于扣船程序；针对方便船旗流行的现状，完善我国的方便旗船舶扣押制度。

Flag of convenience; open registry flag

权宜船籍；方便旗

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。