方便地

By means of micromanipulation under an optical microscope, miniature MNF couplers with different splitting ratios can be easily constructed.

通过在光学显微镜下的微纳操作，我们可以方便地在低折射率衬底上制作不同分束比的耦合器。

In order to ensure data integrity and reduce the losses caused by misoperation using the verification code and log tracking mechanism, and provides a friendly user interface so that users can easily use the system.

为保证数据的完整性和降低误操作带来的损失，采用了验证码和日志跟踪机制，并提供了友善的用户界面，从而使用户可以方便地使用本系统。

The bitwise operators and logical operators use the same characters, so it is helpful to have a mnemonic device to help you remember the meanings: since bits are "small," there is only one character in the bitwise operators.

按位运算符和逻辑运算符都使用了同样的字符，只是数量不同。因此，我们能方便地记忆各自的含义：由于"位"是非常"小"的，所以按位运算符仅使用了一个字符。

On tne basis of reviewing the metnod of calculating firm energy of draw-down period and considering the conflicts between the hydropower and irrigation water requirement, this paper proposes a modificative method, applying multipurpose decision of system engineering combined with incremental dynamic programing with analysis to obtain an optimum program which would yield the maximum economic benefit.

本文针对水库设计供水期保证电量计算方法存在的问题，和发电与灌溉用水等矛盾，应用系统工程多目标决策，和增量动态规划与分析相结合的方法，提出了能使电力系统基建投资省、保证电量大、和灌溉用水多的综合利用效益高的优化方案；同时还得出了具有长期予报的水库供水期最优调度的一般规律，应用该规律能迅速方便地得出最优方案。

There were many modules in the code, so it was convenient for users to develop simulation software for other converting furnace because of the flexibility of module program structure.

由于采用了模块化编程技术，本软件有很好的可移植性和拓展性，在此基础上能方便地为其它吹炼炉开发仿真软件。

Aims to allow easy access to the legal diplomas currently in place in Mozambique , in real time , for all potential users of Mozambican environmental legislation .

此举旨在让所有环境法的潜在用户实时，方便地了解莫桑比克目前实施的环境法律条文。

Can be easily implemented by multicolor group business card printing and membership card production, give full play to spot color business card printing and membership card for producing long.

可方便地实现多色组制卡和会员卡制作，发挥专色制卡和会员卡制作之长。

You can easily add records with multiples features.

你能用它提供的众多的报告方便地添加唱片。

Competition tendency of modern society calls for real-time and deep analysis for the tremendous information on Net. But because of mussy and out-of-order structure of web pages, people could not rapidly find the exact one they need sometimes.

现代社会的竞争趋势要求对这些信息进行实时的、深层次的分析，但由于网页结构的杂乱、无序，导致人们难以迅速、方便地查找到所需的相关内容。

Because the method employs the technique along the characteristics to discretize the convective term and it is unnecessary to determine the boundary condition of the vortex ahead of time, it is very convenient to solve the Navier-Stokes equation and natural convection problem.

该方法对对流项仍采用沿特征线离散技术，并且不需要事先确定漩涡度的边界条件，从而可以方便地求解流函数-漩涡度形式的Navier-Stokes方程及自然对流问题。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。