方便地

It can be conveniently located anywhere, on any size centre.

它可以被方便地放置在任何地方，在各种尺寸中间。

The invention provides a dynamic condition near body real condition, to accurately and easily evaluate the biological activity of sample.

本发明提供的动态环境更接近人体真实环境，能够准确，方便地批量评价被评价样品的生物活性。

If the profile curve has been denoted by a nonuniform rational quadratic B-spline curve, it is very convenient to represent the surface of revolution as a nonuniform rational biquadratic B-spline surface.

只要轮廓曲线用非均匀有理二次B样条曲线来表示，就可相当方便地把旋转曲面表示成非均匀有理双二次B样条曲面。

The birdbath like flower is very practical also, bottom already glaze, can install conveniently go up in the stage.

像花朵一样的水盆也很实用，底部已上釉，可方便地安装在台上。

In the block of sending email group sending is supported. In addition there is an address management block.

另外还增加了地址薄治理块让用户更方便地管理自己的联系人，对联系人进行添加、修改、删除等。

In the block of sending email, group sending is supported. In addition, there is an address management block.

另外还增加了地址薄管理块让用户更方便地管理自己的联系人，对联系人进行添加、修改、删除等。

I Secretary in the bonded area with warehouses, making it easy to operate import and export business of the bonded area and has a wealth of experience in the operation of goods within the bonded area of transit operations.

我司在保税区内有仓库，能够方便地操作进出口保税区的业务，并且有丰富的经验操作货物在保税区内的中转业务。

Amazon.com, the bookselling site (which has branched out and now sells all kinds of other merchandise), makes it easy to see the opinions of other people who have bought the same item.

Amazon.com的图书销售网站（这又渐次推出了，现在销售的各种其他商品），可以方便地看到谁买了同一项目的其他人的意见。

The cutoff frequency of heteromophic waveguide in special structure is solved with the matching of electric and magnetic field on the invented boundary by vector partial differen-tial operator theory.

该文用矢量偏微分算子理论通过虚拟边界的电场和磁场的匹配求解特殊结构的异形波导的截止频率，这一方法可以精确而方便地求出几乎所有模式的截止频率。

Then the particle swarm optimization is introduced to collision detection area. In this dissertation, it also proposes two novel framework which combines the exist techniques of hierarchy bounding volume and surface simplification with the PSO. We have tested the frameworks in our "Haptic Interactive System ". The new frameworks performance well for most models in virtual scene.

本文探索和研究了虚拟环境中广泛使用的碰撞检测算法，尝试把几何模型的碰撞检测问题转化为优化搜索问题，把粒子群优化搜索技术引入碰撞检测领域，并结合碰撞检测领域现有的层次包围盒技术和网格简化技术，组成新颖的限时干涉检测算法框架，即用户可以方便地控制分配给碰撞检测算法的时间，尝试去克服这一技术瓶颈。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失