方便

The research provided the theoretical basis for fresh-keeping carambola safely and conveniently.

结论］该研究为实现安全、方便地保鲜杨桃提供了理论依据。

I found the drain on the carb very convenient for storage.

我发现对碳水化合物的存储非常方便排水。

The F4.6 features true ABC construction (Aluminium piston, Chrome-plated Brass sleeve), race-tuned 8 port tuning, an 7.5mm composite carburettor, heavy duty triple shoe clutch, plus a convenient Roto Start mechanism for easy starting.

该f4.6特点True为ABC建设，种族调整， 8端口和调整，一七点五毫米复合化油器，重型三重擦鞋离合器，再加上一个方便的旋转启动机制，很容易开始。

The journalist kept a card file of information on his desk for easy reference.

新闻记者问了方便参考，将资料的目录卡放在桌子上。

Compared with testing of traditional circuits, test sets of all the proposed easily testable networks for detecting single stuck-at-fault are universal and the cardinal numbers are very small. The test sets of easily testable networks for detecting multiple stuck-at-faults are also comparatively regulative and can be generated easily.

与传统电路的测试相比，提出的各单故障易测性网络的完全测试集均为基数非常小的通用测试集，可方便地通过内建自测试等方法实现；多故障易测性网络的测试集也较为规则，易于生成。

This multi-parameter m onitor is convenient, portable and high cost-effective, which can monitor five vital bio-signals, such as cardiograph, blood pressure, oxygen saturation, respiration and body temperature through GPRS or Internet .

基于嵌入式计算机系统的多参数监护仪具有体积小，功耗低，携带方便，并且可以实现基于 Internet 和无线 GPRS 的心电，血压，血氧，呼吸，体温等多生理参数的远程监护。

The D6 has a frequency response of 30 Hz - 15 kHz and is characterized with a cardioid pick-up pattern.

它尺寸大小适当，携带方便，能够将鼓声扩大到鼓手所希望达到的理想效果。

Whether you're visiting for business or pleasure, The Carleton of Oak Park offers gracious accommodations in the Oak Park tradition.

这间舒适的酒店距离芝加哥商业中心仅几分钟的路程，方便您游览整个城市。

It gives the convenience of a liquid wax and the unbeatable shine of carnauba wax.

它提供了方便的液体蜡和无与伦比的光芒的巴西棕榈蜡。

Since many service areas are most convenient when adjacent to the garage or carport, consider adding your storage area to an existing wall.

既然大部分的服务区域是比较方便的，可以在毗邻车库边已经有墙的地方增加一个储藏空间。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。