方位

Data shows the computer of data translate into such as azimuth of the lopsided volume that this equipment can measure place airscrew, lay particular stress on to go up in computer screen directly, make so airscrew manufacturer and shipyard but real time monitoring is lopsided the numerical value of the quantity, have accurate adjustment and repair to airscrew.

该设备能够将所测螺旋桨的不平衡量、偏重方位等数据转化为计算机数据直接显示在电脑屏幕上，这样就使得螺旋桨生产厂和修船厂可实时监控不平衡量的数值，对螺旋桨进行精确的调整和修复。

In nine observations and mensurations from 3 June to 7 July, the relationship of fresh, dry biomass and diameter of fruits took on some rules in east, south, west and north, namely, and power or exponential allometry, and linear isogony, which were significant and very significant.

自6月3日至7月7日9次观查和测定中，在东、南、西和北四个方位上，黄刺玫的果实干鲜重和其果球径间的关系均呈一定的规律性变化，或呈幂函数或指数函数的异速生长或呈直线函数的同速生长，且均达到显著或极显著水平。

As one of the most often used mountings, the altazimuth mounting satellite tracker has a blind area near the zenith because of the very high azimuth angular velocity, as a result, discontinuous observing data are caused. As for those fast flying satellites, this kind of blind area is very significant because it causes difficulties in precisely determining the satellites' orbits.

作为最常用的一种机架，采用地平式机架的人卫跟踪仪在观测天顶附近区域的目标时，由于方位转速过大而不能连续观测，存在一个固有的天顶盲区，特别是对飞行速度较快的近地卫星，这个盲区的影响是相当大的。

The physical model of polarizing beam coupling and splitting system using altazimuth coude telescope is built up based on Mueller matrix and Stokes vector. The phenomena of the decreasing of the receiving efficiency are successfully explained by this model. Three dynamic phase compensation solutions are proposed: 1 Two quarter-wave plates are rotated to compensate the phase of the laser.

针对这个问题，建立了地平式折轴望远镜的共孔径偏振耦合分光模型，用Stokes矢量和Mueller矩阵分析了在望远镜旋转过程中激光偏振态的变化，数值模拟计算了望远镜处于不同方位角和天顶角时的偏振耦合分光效率，解释了实验中观察到的望远镜旋转导致偏振耦合分光效率退化的现象。

All descriptions of the human body are based on the assumption that the person is in the anatomical position.

人体结构的描述是以人体解剖方位的设想为基础的。

Anemometer starts at the speed of 0.8 m/s. The measuring range is from 1 m/s to 28 m/s with tolerance of 0.4 m/s. On the other hand, anemoscope uses infrared transmitter, receiver and Gray code to yield 4-bit digital signals, resulting in an accuracy of 22.5°.

风速计启动风速值为0.8 m/s，量测范围由1 m/s至28 m/s，误差约在0.4 m/s之内；风向计则采用红外线发射器与接收器以及葛雷码三者之组合，产生4位元16 个方位的数位讯号，其精确度为。

Before target-entering into a horizontal well or in the process of drilling horizontal section,to confirm the controlling range of deviation angle and azimuth of hole section is not only an important measure to guarantee target rate and trajectory control accuracy of the horizontal well but also one of the important contents in trajectory supervision of the horizontal well.

在水平井入靶前或水平段钻井过程中，确定待钻井段井斜角和方位角的控制范围是保证水平井中靶和轨迹控制精度的关键，也是水平井井眼轨迹监控的一项重要内容。

Before targetentering into a horizontal well or in the process of drilling horizontal section, to confirm the controlling range of deviation angle and azimuth of hole section is not only an important measure to guarantee target rate and trajectory control accuracy of the horizontal well but also one of the important contents in trajectory supervision of the horizontal well.

在水平井入靶前或水平段钻井过程中，确定待钻井段井斜角和方位角的控制范围是保证水平井中靶和轨迹控制精度的关键，也是水平井井眼轨迹监控的一项重要内容。

This paper gives a combined algorithm of recognition for different simple geometric objects which is in a particular 3D scene, Meanwhile the distance between the target and mobile robot, and the deviation angle of the target relative to robot can be directly detected by using binocular cameras structure.

文章提出了在特定三维场景中，对不同研究对象采取不同处理方式的复合算法，实现了对于机器人视野内简单几何物体的识别，同时使用双目摄像机结构，直接探测出目标物体相对于机器人的深度距离及其方位角度。

Based on the principle of grating diffraction, by using television measuring system to measure the offset between the imaging of incident laser and the optical axis to confirm the angle of incidence and the angle of diffraction of the grating, a method of measuring incident laser wavelength in far field with grating is brought up.

依据光栅衍射原理，采用电荷耦合器件CCD作为探测器，通过测量入射激光成像点在电视靶面坐标系中的脱靶量，确定光栅的入射角和衍射角，提出了一种利用固定式平面反射光栅测量远场未知方位入射激光波长的方法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。