新马

Our beautiful model Nameihui tired something different this time: first, she enjoyed a rope hogtie with a big cloth gag inside her red mouth.

我们的漂亮模特那美惠回来试一些新的绳艺游戏：首先，她被用麻绳四马反捆起来，嘴里还被塞进了一大块布。

The Visitor Center reinterprets the Martin House to expose the structural, infrastructural, and programmatic relationships of the historic building, while continuing Wright's lifelong interest in innovation through the exploration of new materials, technologies, and techniques.

访客中心在创作上重新解释马汀复合住宅历史建筑的结构，基础建设和纲领性关系，延续Wright终身对新的材料的探索和技术。

That's why some of the new ads aim to show that Hummers are built for a purpose, he said.

这就是为什么一些新的广告意在宣扬悍马是为了一个目的而制造的。

This new study is the first to look above ground. Researchers at McMaster University in Canada potted North American impatiens.

而这项新研究把视线转移到了地上，来自加拿大麦克马斯特大学的研究人员在实验室中盆栽了一种名叫北美凤仙花的植物作为研究对象。

On the one hand Ma indagates Yi language with the modern linguistic theory and method; on the other hand he combines the research on Yi's sutras and the background of Yi's social culture.

马学良一方面用现代语言学的理论与方法调查研究彝语，另一方面又把彝族典籍研究和彝族的社会文化背景结合起来，&经俗互释&，既为彝语语言学研究开辟了一条新的途径，也进一步确立了彝族研究学术的专门化和学术研究的自觉意识。

Four seasonal Dundee ales and lagers, including a new Marzen-style lager called Oktober-fest, are also offered throughout the year.

四季节性邓迪啤酒和lagers ，包括一个新的马岑风格的啤酒称为十月节，还提供了整个一年。

Representatives of Rio Grande do Sul's farm community, led by State Governor Germano Rigotto, are currently trying to set an emergency meeting with federal officials to propose a provision measure allowing the planting of GMOs for this season, while Congress debates a new law.

以州长戈马诺·瑞哥托为首的南里奥格兰德农场社团代表们目前正设法与联邦官员设立一个紧急会议，以便在国会讨论新法律期间提出允许本季度种植转基因作物的临时措施。

The mightiest of the new leviathans is the Emma Maersk, which started ferrying boxes of toys from China to Europe in time for Christmas last year.

这些新的巨轮中最大的要数艾玛。马士基号，该船于去年首航时把满装着玩具的集装箱从中国运往欧洲，这些玩具都是圣诞商品。

Now Maars is responsible for all the partitioning systems in many new corporate offices all over China.

如今马尔斯已经在全国范围内为许多新的企业总部办公室提供所有隔断系统。

This company's main project: a new stapler of domestic appliances: such as center-cut machine, semi-automatic horse nail machine, open plate machine, hydraulic press down flat machine, FireWire machine, heating the glue machine, manual circular ridge machine, electric Cut fillet machine, smoke taxi machine, hydraulic rolling book machine, shut machine, reel hull machine, reel flat plane, YO punch machine, hit ridge machine, etc.; second-hand imported equipment Nail equipment series: such as threading machine, riding a dragon nails, glue loaded dragon, hardcover dragon, Martini binder, hull machine, Pola cutter, Mbo folding machine, etc.; the same time, contract stapler design and processing machinery and equipment, renovation, maintenance, trade-in, lease, recycling old stapler and machinery businesses.

本公司主营项目：国产新型装钉设备系列：如切中心条机，半自动骑马钉机，开板纸机，上下油压压平机，火线机，加热胶水机，手动圆脊机，电动切圆角机，烟的士机，油压扎书机，收口机，辘皮壳机，辘平机，YO打孔机，撞脊机等；二手进口装钉设备系列：如穿线机，骑钉龙，胶装龙，精装龙，马天尼胶装机，皮壳机，波拉切纸机，Mbo折页机等；同时承揽装钉机械及设备的设计加工，翻新，维修，以旧换新，出租，回收旧装钉机械等业务。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。