新马

I heard him step across the floor over my head and push down some hay through a hole in the roof,into the new horse's feeding place.

我听见他从我头顶的地板走过，从屋顶上的一个孔把干草塞下来，扔进新来的马的槽里。

It was in 1862 that, in spite of the Southern Members of Congress, who wished a more southerly route, it was decided to lay the road between the forty-first and forty-second parallels.

当时是那位令人永远怀念的林肯总统亲自选定了内布拉斯加州的奥马哈城作为这个新铁路网的起点。铁路工程立即以美国人那种实干的精神动工了，这种精神就是既没有文牍主义，又没有官僚主义。

"We had been building new storage freezers every couple of years, since we started the business," says Maas.

&我们一直在建立新的存储冰柜每两三年，因为我们的业务开始说，&马斯。

Chenghai in the 103 seat Garden Hotel is a direct route to the new Garden State, get off there in the back of a city computer, there are also days of Ma billion, but the side of the road, not the city.

在澄海花园宾馆坐103可直达国新花园，下车后在后面就有一座电脑城，天亿马也在那里，不过在路边，不在城内。

New towers have been added outside Of Orgrimmar and in Tirisfal Glades.

奥格马还有Tirisfal Glade外面新增塔，我们的开发人员正在做新的飞空艇路线到Northrend。

Come for years, the farmer old grain of 30 ％ does not receive the channel that put a horse to go up new food is used, those who sell bean curd circling country government to go, be afraid of bought bean curd not to give on money.

多年来，放马沟30％的农民旧粮接不上新粮用，卖豆腐的绕着乡政府走，怕买了豆腐给不上钱。

Field Efficacy of Flumorph-fosetyl Al 50% WP on Grape Downy Mildew MA Hong-li, ZHANG Jian-xin (Zhangwu County Vocational Center, Zhangwu 123200, Liaoning, China) Abstract: Vineyard field tests which was conducted at multiple locations from 2006 to 2007, showed that flumorph-fosetyl Al 50% WP can get more than 90% activity at the beginning of Grape downy mildew applied 4-6 times, at the rate of

50%氟吗啉·三乙膦铝WP对葡萄霜霉病的防治效果马红丽，张建新(彰武县职业教育中心，辽宁彰武 123200)摘要：2006—2007年50%氟吗啉·三乙膦铝WP对葡萄霜霉病的田间药效试验结果表明：在

This is Gareth Groves's brand new Hummer.

这是加纳哥维的新&悍马&汽车。

D Alert A new Bin-Laden tape released on Dec 30 says "We intend to liberate all of Palestine, from the river to the sea" Thousands of Pal returning from the Haj are refusing to return through the Israel controlled border post, fearing arrest Hamas looters have been taking fuel from hospitals for Hamas militias On Jan 8 the PA rejected any possible suggestion by the US to station 'foreign' troops in the West Bank!

一个新的本拉丹录音带公布于12月30日说：&我们打算解放整个巴勒斯坦，从河向海&千回帕尔从哈吉拒绝返回经过以色列控制的边境哨所，怕逮捕哈马斯抢劫者已采取燃油从医院哈玛斯民兵 1月8日，巴勒斯坦权力机构拒绝了任何可能的建议是由美国派驻国外的部队在西银行！

The result of correlation analysis is as follows, the series of Sitobion avenae of emergence size and period correlate with temperature, precipitation, a sum of heat and a sum of rain. Weather state factor of temperature-precipitation can be used to forecased the population of Sitobion avenae. A problem of risk probability can be settled by the grade series of calculation and stochastic simulation, order transfer of Markov chain, so table of risk value of cantemperature, precipitation and Sitobion avenae.are list This is a new approach about PRA in plant protection.

相关分析的结果是麦长管蚜发生量和发生期等级序列与温度、降水量等级序列及积温、积雨值密切相关，通过温度-降水量天气相关状态因子可以预测有害生物的发生状况；通过随机模拟风险因子各个序列和马尔柯夫链状态转移概率的计算，得出了有害生物风险分析和预测过程中较难估算的风险概率，并计算出了北京市温度、降水量和麦长管蚜不同等级的发生风险值表，这在植保有害生物风险分析的方法上是一种新的探索。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。