新马

A 52-year-old Slovenian man has successfully swum the Amazon River. The feet, or 3272 miles of it, could be a new world record.

一名52岁的斯洛文尼亚男子日前成功的游完了亚马逊河全程。3272英里的长度可能会成为新的世界记录。

World Women's Wrestling made its return to the Good Time Emporium in Somerville,MA this past Sunday night,August 12th,to another full house and anight loaded with high octane action,including the crowning of anew champion!

世界女子摔跤了回好时光商场欠下的，马过去这个星期日晚上，8月12日，另一家全和一晚装有高辛烷值的行动，包括至高无上的一个新的冠军！

Natural animal and plant kingdom; is a newly developed tourist attraction built are: Songhai Tingtao area, Yuk Sau tower area, a horse plow Spring area, Shek Mun pass area, Fusu Temple scenic area, and ginger peach River Scenic Highland Lake; region major ecological tourism.

天然的动植物王国；现新开发建成的旅游景点主要有：松海听涛景区、毓秀塔景区、马刨泉景区、石门关隘景区、扶苏庙景区和桃花川姜塬湖景区；区内主要以生态旅游为主。

Recently komatiite with a typical spinifex texture has been discovered at Sujiagou Village, Dabu Township, Mengyin County, Shandong Province, which further verifies that western Shandong is one of the most typical Archean greenstone belt in the North China platform and even in the world and provides new information for the research on the Archean greenstone belt and its mineral resources in western Shando...

最近，在蒙阴县坦埠镇苏家沟村发现的具典型鬣刺结构科马提岩，进一步证实了鲁西地区是华北地台上乃至世界上最典型的太古代绿岩带之一，为鲁西地区太古代绿岩带及其矿产的研究提供了新的信息。

MA Yu-star, 1979 Health, Ningxia people, the "new sports" magazine editor, delicious drink.

马玉星，1979年生，宁夏人，《新体育》杂志编辑，好吃好喝。

MA Yu-star, 1979 Health, Ningxia people, the "new sports" editor, delicious drink.

马玉星，1979年生，宁夏人，《新体育》杂志编辑，好吃好喝。

Markarian 273 has an intense region of starburst , where 60 solar masses of new stars are born each year.

马卡林273有一片强烈的星暴区，每年有60太阳质量的新恒星诞生。

The purpose of this paper is to introduce a new method for analyzing the amino acid sequences of proteins using the hidden Markov model, which is a type of stochastic model.

本文的目的是介绍一种新的使用隐马尔可夫模型--随机模型的一种--来分析蛋白质的氨基酸序列。

Apparently the new stockman didn't mind it at all, which certainly indicated he could ride.

新牧工对此根本不在乎，这表明他能够制服这匹马。

The STRADIVARIUS trial,"reported by Nissen and colleagues in this issue of JAMA adds critical new information on the efficacy and safety of rimonabant," writes John S. Rumsfeld, MD, Ph.D., from the Denver Veterans Affairs Medical Center, in an accompanying editorial.

该史特拉底瓦里审判，"报告的尼森和他的同事在这个问题上的贾马增加了新的重要资料，疗效和安全性利莫那班，"写约翰第拉姆斯菲尔德，医学博士，博士研究生，从丹佛退伍军人事务医疗中心，在一陪同的社论。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。