新颖

Riding on the trend of the 400th anniversary of Kepler's telescoping the universe, NSC, combining astronomic, historical, literary and technological materials, presents a special exhibition "400 Years of Heaven Gazing," applying advanced techniques to fly the participants to the beautiful endless universe. Exhibits such as the juxtaposition of Kengting, Lulin and Hawaii etc. four observatories' realtime images and 3D movies such as Galileo's Free Fall experiment at Leaning Tower of Pisa and the Mystery of Saturn etc. altogether enrich the Spectacularity.

配合全球天文年及纪念伽利略运用天文望远镜仰观宇宙四百年，国科会融合天文、历史、文学和科技等元素，举办「2009科学季：仰观苍穹四百年」特展，不但藉由新颖的科技技术，要使民众进入展场，如同置身於浩瀚美丽的宇宙，而且还呈现垦丁、鹿林及夏威夷等四地天文台观测的即时影像画面，以及包括伽利略大小球的比萨斜塔自由落体实验和土星之谜的3D立体电影院等等，都更增添特展的可看性。

Spectral decomposition as a new technology of seismic in terpretation has been adopted in more and more applications in reservoir prediction.

谱分解技术作为一项新颖的地震解释技术，在储层预测等方面得到越来越多的应用。

Exploiting the novel human-machine interaction paradigm called brain–computer interface, we constructed a mental speller for those with neuromuscular disorders and motor disabilities.

利用脑－机接口这种新颖的人－机交互模式构建一种脑控拼写器，用于帮助高位截瘫患者实现与外界的交流。

Zhongshan guzhen mingfeng lighting electrical appliance factory, established in 2004, features a mixture enterprise of powerful designing team, mass production capability with many branch factories , formidable sales contingent of tracing lighting industry fashions , with the characteristics of ontime delivery and novelty styles,is mainly specializing in manufacturing outdoor lamps, such as road lamp, court lamp,high post lamp, solar-powered lamp,etc. residential lamps, such as flower lamp, flush mount, floor lamp,table lamp, wall lamp, led lamp, cylindrical lamp, spot lamp, energy saving lamp,louvre lamp,etc.it is renowned as a export-oriented enterprise with various products of excellent quality.

广东省中山市古镇铭丰灯饰电器厂，成立于2004年，是一家集设计、开发、生产、销售、于一体的综合型灯饰企业，该厂拥有雄厚的产品开发力量和强大的销售队伍，旗下设有多家灯饰分厂，能及时追踪各地灯饰相关行业风格特点，并形成了铭丰的独特产品风格，具有出样快捷，款式新颖的一家专业生产户外（路灯、庭院灯、高杆灯、太阳能灯等）室内（花灯、吸顶灯、地灯、台灯、壁灯、各种led灯、筒灯、射灯、节能灯和格删灯等）为主的外向型企业，产品种类繁多，品质优良。

His every perception will come to him with a new freshness and, for a time, seem startlingly original.

他的所见所感对他来说将是全新的，一度会新颖的让人惊奇。

What Obama will really be looking at is something far more important: the chance to use dynamic, creative statesmanship to remake a relationship that will define the next 50 years of global power.

不过对奥巴马来说更重要的问题是，怎样运用灵活、新颖的政治手腕来同这个未来五十年中的全球大国重建关系。

An irrigation system was put in. A steam shovel (a novelty back then for this area) filled in the watercress lake using 38,000 cubic yards of fill.

灌溉系统也投入英寸阿蒸汽挖土机（1新颖当时这一领域）在水芹湖填补填充使用38000立方码。

At night, I can hardly go to steep without a novel in my hand.

在夜间，我很难去陡峭，没有一种新颖的在我的手。

The theory,whose analysis method is very normal andvery practical,can be used to solve various problems of 3D-PIV stereophotogrammetry,such as optimum arrangement of 3D-PIV stereography,deformation correction,displacement reconstruction of various 3D-PIV arrangement.

该理论观点新颖、其处理方法规范、通用性强，适合于分析解决各类3D-PIV技术的立体摄影测量问题。例如立体摄影的最佳布置、形变的修正以及各种(典型的、一般的、特殊的)摄影布置的PIV三维重建。

For effective depiction of image features, a new dot placement algorithm which adapted stipple dots to the local shapes was introduced.

为了高效地表示图像特征，采用一种新颖的点放置方法，该方法通过点画保留了图像形状。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。