新陈代谢的

The net result is a more sluggish metabolism that stores, rather than burns, incoming excess calories.

最终结果是，相比起消耗，更缓慢的新陈代谢蓄起了摄取的过量的卡路里。

With the of a burst activity , the lactic acid level is high in the body fluids , leaving the huge animal to attack to the time of the acid is reconverted , via oxidative , by the liver into glucose , which is then sentbehind to the muscles for glycogen .

随着爆发出来的运动的结束，再体液中乳酸含量会变得很高，使得大型动物处于容易受到攻击的状态，直到乳酸通过有氧新陈代谢，被肝脏转化成葡萄糖，而葡萄糖接下来又会传送回肌肉中重新合成糖原。

With the conclusion of a burst activity , the lactic acid level is high in the body fluids , leaving the large animal vulnerable to attack until the acid is reconverted , via oxidative metabolism , by the liver into glucose , which is then sentback to the muscles for glycogen resynthesis .

4+随着爆发出来的运动的结束，再体液中乳酸含量会变得很高，使得大型动物处于容易受到攻击的状态，直到乳酸通过有氧新陈代谢，被肝脏转化成葡萄糖，而葡萄糖接下来又会传送回肌肉中重新合成糖原。

Eating a good breakfast, it turns out, revs up your metabolism, which makes it easier for your body to burn calories.

事实上，吃顿丰盛的早餐会带动你的新陈代谢，也会使你的身体更容易燃烧卡路里。

And they find that the basic features of every animal's cry, such as frequency and duration , depend on the creature's metabolism. Which, in turn, depends on the animal's size and body temperature.

他们发现每种动物叫声的基本特征，如频率及持续时间，取决于该动物的新陈代谢，也就是说，取决于它的体积体温。

Barley Grass Fiber offers an excellent source of amino acids in the form of polypeptides that enable faster, more efficient assimilation into the blood to fuel the cell building, cell regeneration, energy production and cell metabolism in supporting the physical and mental developments.

它提供了一种能受血液快速高效吸收的肽状氨基酸，有效支援细胞制造，细胞再生，衍生和细胞新陈代谢，在儿童和青少年的身心发展上作出关键性的贡献。

The natural energy health care magnet has overcomes one's fears calms the nerves, the clever ear clear vision, regards the thing dim-sighted, has a dizzy spell and so on the effects.

使用本产品能有效释放和排解每日的用眼疲劳，加上16棵8MM天然能量保健磁石，更能加快皮肤的新陈代谢和微循环，让您的眼部肌肤回归婴儿般的柔嫩状态。

The first autotrophs produced their own nutrients and released O,-a metabolic by-product that had a crucialimpact on later life forms.

最早的自养生物自己生产营养并释放氧气，这个新陈代谢副产品对后期生命的形成有一个深远的影响。

Three Rabbits has a neat and well-spaced silk was smooth, soft, warm light, free over eight years, health and preventing diseases characterized by, according to the scientific determination, silk-rich amino acids required for human body, in which serine-enhanced cell viability, and promote skin metabolism, prevent The effects of skin aging, but also to prevent external harmful gas, and bacteria into the human body, especially on periarthritis of shoulder, and festivals, such as inflammation of asthma care have a certain role, is a gift friends and relatives especially the elderly Jiapin ideal, the product is also exported to United Kingdom, Australia, the United States, Japan and other countries

三兔＂蚕丝被具有匀整平滑、轻柔软暖、八年免翻、保健防病等特点，据科学测定，蚕丝富含人体所需要的氨基酸，其中丝氨酸具有增强细胞活力，促进皮肤新陈代谢，防止皮肤衰老之特效，还能防止外界有害气、细菌侵入人体，特别是对肩周炎、并节炎哮喘病等具有一定的保健作用，是馈赠亲友特别是老人的理想佳品，该产品还远销英国、澳大利亚、美国、日本等国家

Hunan Elites, like the elites of other areas in Modem China, suffered both mentally and physically in vicissitudes of China and underwent unconscious self-transformation.

湘籍人物与近代中国各个地区的人物一样，在中国社会的新陈代谢中承受着身心方面的痛苦洗礼，并自觉不自觉地进行着自我转型。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。