新阶段

59CF Are modifications processed in accordance with the same development steps as for normal design (Quality Assurance Plan for specific products or processes; requalification and/or approval of modified product or process)?

对设计更改的处理是否必须经过与开发新产品设计同样的阶段(具体产品或工序的质量保证计划；工序或产品变更的验证和批准)？

In the author's view,knowledge economy,also be calledas"new economy",is a stage of social economic development based on the innovation ofknowledge,science and technology system,at which productivity and styles of productionchange revolutionarily and economy formation acquires qualitative change by stages.

文章指出，知识经济，现亦称为&新经济&。即指以知识创新、科技创新、制度创新为基础，生产力和生产方式发生某种程度的革命性变革，经济形态出现阶段性质变的社会经济发展阶段。

Compared with the first stage, research of this period has the multi-dimensional characteristics, which is the important part of this paper. In the first chapter, we introduce the development of communicative structural theory in the first stage, summarizing scholar's viewpoint on some elementary theoretical questions, such as the standard and the method of actual division of the sentence, the categorical sentence and thetic sentence, the relations between the syntactic division and the actual division, theme/ rheme and given/new.

在绪论中，我们介绍了交际结构理论第一阶段的发展情况，主要是综述学者们对交际结构的层次归属、实际切分与句法切分的关系、实际切分的标准与手段、可切分句与不可切分句、主位／述位与已给／新给之间的关系等基本理论问题的观点，并对其中的一些问题阐述了自己的认识。

An independent creative and sales staff organization was set up; a new image was born in terms of points of sale, product and advertising. 1996 marked another important stage in Sisley's history: the logo was changed from the gold-burgundy emblem that made the brand famous throughout the world, to a more elegant and refined logo, a white inscription on a black background.

一个独立创造性和销售人员组织被设定了；一个新图象出生根据卖点，产品和做广告。1996 标记了其它重要阶段在Sisley's 历史上：商标被改变了从在世界各地使品牌著名，对一个更加典雅和被提炼的商标，白色题字在黑背景的金子伯根地酒象征。

This will be that our country maize breeder has to make a adjusted important problem to maize breeding objectives choice in future. At the same time, an important Historical development stage of our country maize breeding horizontal is stridden a new flight of steps develops a stage.

这将是我国玉米育种家未来不得不对玉米育种目标的选择做出调整的一个重要课题，同时也是我国玉米育种水平迈上一个新台阶的重要历史发展阶段。

Compared with the first stage, research of this period has the multi-dimensional characteristics, which is the important part of this paper.In the first chapter, we introduce the development of communicative structural theory in the first stage, summarizing scholars viewpoint on some elementary theoretical questions, such as the standard and the method of actual division of the sentence, the categorical sentence and thetic sentence, the relations between the syntactic division and the actual division, theme/ rheme and given/new.

在绪论中，我们介绍了交际结构理论第一阶段的发展情况，主要是综述学者们对交际结构的层次归属、实际切分与句法切分的关系、实际切分的标准与手段、可切分句与不可切分句、主位／述位与已给／新给之间的关系等基本理论问题的观点，并对其中的一些问题阐述了自己的认识。

In order to clarify the real state of intercourse between Chinese and western mathematics, and how western, mathematics developed unbendingly after Qingdynasty emperor Yongzheng issued degree to avoid the west missionary delivering sermons, and the development of west mathematics in Qing dynasty found a firm base for the second Xinxue import.

第四、五、六章探讨了在西学输入的第二次大潮中，新学发展的三个阶段。

The implementing process of TI in EMS is partitioned into two periods including product conception development and product technology development. The model of product conception development is built which is composed of demands identifying, technological modules identifying and conception appraisement. In the period of product technology development, the identification model of knowledge on new product is constructed at first. Enterprises should beware of selection and integration of the relative domain-specific knowledge, and do product innovation continuously by product platform approach based on the integration of outer technology resource efficiently. The view is put forward that Chinese EMI enterprises should do TI with self-innovation, and only by this way could enterprises build undependent technological capability and keeping product innovation continuously.

针对复杂产品概念设计过程建立由需求识别、技术模块明晰和评价反馈二部分组成的产品概念设计模型，认为成功的产品概念设计是经过以上流程所最终确定的；产品技术开发阶段，首先建立了新产品技术知识的识别模型；企业在产品技术开发过程中应该注意领域知识的选择与集成，在有效利用外部技术源的基础上，实现基于产品平台的产品创新；以大连机车车辆厂、哈尔滨电机厂等我国知名装备制造业企业为例，提出我国装备制造业企业在应用技术集成方法过程中，应该注重将技术集成与自主创新近性有机结合，以期有效突破企业产品技术发展过程中的瓶颈，实现产品技术的持续创新。

After verification of the program, the mathematical models of the suspension bridges were studied by means of the program, as well as the determination of the main cable's shapes and its internal forces at different stages, the calculation of the cable's unstrained length and the analysis of the construction processes, of which some new approaches were presented in the mean time. Thus makes the structural analysis results of suspension bridges more reliable and in accordance with reality.

在用算例验证了程序分析结果正确性的基础上，应用该程序对悬索桥的数学模型、各阶段缆索几何形状及内力状态的确定以及缆索无应力长度的计算和施工过程分析进行了研究，提出了确定缆索在成桥状态下的几何形状及其内力状态以及缆索无应力长度计算的新方法，使悬索桥的结构分析结果更加符合实际情况。

A new phase unwrapping method, which is a significant advance from existing techniques, is described and tested.

一个新的阶段展开的方法，这是一个重大的进展，从现有的技术，是描述和测试。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。