新阶段

After experienced the rather rational creation stage of serial-composition and avant-garde music, he composed the Piano Quintet, a quite successful work stressed on the musical lyric and unaffected features, and explored the new way to exposit tonality.

钢琴与弦乐五重奏》是他经历了序列作曲和先锋派音乐比较理性的创作阶段以后，转向突出音乐的抒情性和质朴性，以及探索新的调性呈式手段的一部极其成功的作品。

The subtropical weather activated his suppressed free artistic nature, and enabled him to enter a new phase of artistic creation. His style has also changed into a kind of expressionistic tendency.

从而使他的创作进入一个新的阶段，画风也随之发生演变——一种倾向于表现主义的风格正在形成之中。

Tubo period sculpture and painting at the absorption of foreign art nutrition, integrated Tibetan folk arts development stage, showing the diversity of artistic styles, with a typical artistic style of Gandhara, with a clear Dunhuang in the Tang Dynasty style, there are the Central Plains sculpture style , a Nepalese style of ancient art, but also a Tibetan folk art combined with the new forms, in a sense it can be said that the development of the arts in the history of Tibet during the opening.

吐蕃时期的雕塑和绘画处于吸收外来艺术营养、融汇藏族民间艺术的发展阶段，表现出艺术风格的多样性，有典型的犍陀罗艺术风格，有明显的敦煌唐代风格，有中原雕刻风格，有尼泊尔古代艺术风格，同时也出现了同藏族民间艺术结合产生的新形式，在某种意义上可以说是西藏艺术发展史上的开放时期。

West Sarawak, which located in the Northwest of Kalimantan island, geotectonically underwent geosynclinal, platform periods and now in diwa process. The geological and structural features of Lupar River regionhe west part of West Sarawak?

位于加里曼丹岛西北部的西砂捞越地区，大地构造经历了地槽、地台和地洼三个演化阶段，西砂捞越西部卢帕河地区的地质构造特征代表了自晚白垩世到渐新世期间北东洋壳对南西陆壳的汇聚挤压作用。

As a great leap forward in the history of socialist thought,its theoretical contribution and contemporary significance has provided a powerful revelation for building socialism with Chinese characteristics in the new period of historial development.

它是社会主义思想史上的一次飞跃。其理论贡献和时代意义，为我们在新的发展历史阶段上，建设中国特色社会主义提供了重要启示。

The measurements of paying attention to the chemical teaching connecting of junior high school and senior high school in teaching aims,teaching contents,teaching methods,learning methods,experimental ability as well as fostering hominine diathesis of students were putted forward.

集中表现为进入高中后学生觉得化学难学、老师觉得化学难教。这一矛盾的主导方面是教师。如何将新课改尚未进行时，初、高中的化学教学目标、教学内容、教学方法脱节的现象加以科学合理的整合，是解决这一矛盾的关键问题。而关键的实质是搞好这两个阶段化学教学的&衔接&。

This he said is aimed at ensuring that at its every new stage, the vaccine is not only immunogenic (doing what it is supposed to do), but that it is not toxic and it should at the same time elicit or induce effective immune responses.

他说这是为了确保在每一个新的阶段，该疫苗不仅是免疫原性，但它不是有毒，并应在同一时间征求或诱导有效的免疫反应。

Impark is currently in possibly the most exciting phase of its history, in the final stages a 5-year strategic plan involving a significant investment in the company's back-office systems.

现在的帝国公司迎来了历史上的最好的阶段。在新的5年计划中公司将致力于开发集团办公支持系统。

There was a rapid incensement in dairy industry, especially in liquid milk and milk products in recent years, but the composition and proportion of animal products still had gap compared with developed countries.

在农业发展进入新的阶段，农业综合生产能力有了很大提高，大量的农产品不仅初步的解决了 12亿人口的温饱问题，并有力的推动了食品工业的发展，为了使我国的农产品加工和食品工业紧密结合，必须对农业和食品工业的产业结构、产品结构和技术结构进行必要的调整。

The history of centenary development of the teacher education curriculum in China could be divided to four periods:①inchoation of the teacher education curriculum at the end of Qing Dynasty;②establishment of the teacher education curriculum in early republic China;③reform of the teacher education curriculum by the Kuomintang government;④reconstructing of the teacher education curriculum after the establishment of the Peoples Republic of China.

我国教师教育课程的百年历史演进可以归结为以下几个阶段：①清朝末年的教师教育课程体系发端；②民国初期的教师教育课程体系确立；③国民政府的教师教育课程体系改良；④新中国后的教师教育课程体系重建。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。