新闻界

Bristly exchanges between the White House and the press; he became prickly and spiteful; witty and waspish about his colleagues.

白宫和新闻界之间非常敏感的交流；他变得敏感、爱记恨；对他的同事揶揄、刻毒。

As in many other democratic countries, the press is the watchdog of the American political process.

就像在其他民主国家一样，美国新闻界是国内政治活动的监督者。

They gave the press a watered-down version of what really happened.

他们向新闻界提供的情况是经过删减的。

And the press can also run the widest range of stocks in our industry.

和新闻界也可以使用最广泛的股票我们的行业。

Both the press and vat wine are then mixed and transferred to either tanks or barrels for a second fermentation.

无论是新闻界和增值税酒混合后，转移到无论坦克或桶进行二次发酵。

They don't feel it as a power in their lives, but as a working-day prerequisite.

在公众看来，新闻界并没有如此强大，只不过读报已成为日常生活的固定习惯了。

For zooming on the x-axis press "1" and "7".

附有放大的X轴新闻界"1"和"7"。

The man depressed by the pressure from the press expressed the AdZ;j6

那个受到来自新闻界压力压抑的人表达了他的印象。

For years, the Red Cross office has striven to bring about more answers on the fate of the missing people to their families,news from Belgrade quoted the office head Paul Henri Arni as saying.

贝尔格莱德的新闻界引用官方领导人的话说：很多年以来红十字会的官员努力给失去家人的家庭给予更多关于失踪者命运的消息。

I liked McCarthy more than I expected to, especially after he loaned me a pair of shoes to wear to the black-tie Women's Press Dinner, which I think the Dudman's got me invited to.

我对麦卡锡颇有好感，比我原先以为的更加喜欢。特别在他借了他的一双鞋子给我之后。我借鞋子是为了去参加一个&新闻界女子晚宴&，因为这个晚宴要求出席者穿正装。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。